*peth₂-

прото-индоевр. 1) «разложить, раскладывать» 2) «летать» (через смысл «расправить крылья»)

От него произошли:

• прото-итал. *patnō > лат. pandō — 1) «распространять, раскрывать, расширять» 2) «разворачивать» 3) «раскладывать для просушки» 4) «разоблачать, рассказывать» >
  • + лат. ex- — «наружу» > лат. expandere — «распространять» > англо-норман. espaundre > средне-англ. expanden, expaunden > англ. expand — 1) «раскладывать или раскрывать; изменять (что-либо) из меньшей формы или размера в большую». You can expand this compact umbrella to cover a large table. — «Вы можете разложить этот компактный зонт, чтобы накрыть большой стол.» 2) «увеличивать размер, количество, объем или масштаб (чего-либо)». A flower expands its leaves. — «Цветок распускает свои лепестки.» 3) «выражать что-либо подробно или детально» 4) «чувствовать себя великодушным или оптимистичным»
    • англ. expansion — «экспансия»
  • лат. pateō — 1) «быть открытым, доступным, достижимым» 2) «быть подверженным, раскрытым, обнародованным, уязвимым» 3) «увеличивать или расширять (говорится о границах или территории)» 4) «было ясным, очевидным» >
    • (present active participle) > лат. patentēs — 1) «открывающийся, открытый» 2) «доступный; проходимый» 3) «находиться в уязвимом положении» 4) «очевидный, явный» > + лат. litterae — «письмо, послание» > лат. litterae patentēs — «патентная грамота» > старо-франц. patentes lettres — «документ, наделяющий должностью, привелегией, правом и тп или издающий указ» > англо-норман. lettres patentes, средне-франц. lettres patentes, lettre patente > (сокращ.) > англо-норман. и средне-франц. patente > средне-англ. patent — «документ, предосталяющий должность, собственность, право, титул и тп; документ, дающий разрешение, лицензию; папская индульгенция, помилование» > англ. patent — 1) «официальный документ, предоставляющий должность, привелегию или право, либо имущество или титул; патентные грамоты» 2) «(изначально) предоставление монопольного права на производство, продажу и использование товаров» 3) «патент; заявление, выданное государственным органом, о том, что изобретатель нового изобретения обладает исключительным правом на производство, продажу или использование заявленного изобретения в течение определённого периода» 4) «(США, исторический термин) конкретное предоставление права собственности на участок недвижимости; земельный патент» 5) «(по аналогии) продукт, в отношении которого получен патент» | Категория: Право | Нюансы: история Патентного права отсчитывается с Венецианского статута 1474 года. Есть некоторые свидетельства в Древней Греции — в 500 году до н.э. в Сибарисе «всем, кто откроет новые изысканные предметы роскоши, предлагалось поощрение, а прибыль от их использования обеспечивалась изобретателю патентом на срок в один год». Афиневший, писавший в 3 веке н.э. цитирует Филарха говорит, что в Сибарисе создателям уникальных кулинарных блюд предоставлялись исключительные права на 1 год. В Англии монарх выдавал патенты в форме грамот изобретателям, которые подавали прошения и получали одобрение. Грамота 1331 года Джону Кемпу и его компании — самый ранний подтверждённый случай королевской грамоты, выданной с заявленной целью обучения англичан новой отрасли промышленности. Эти патенты предоставляли монополию на производство определённых товаров или оказание определённых услуг. Другой пример — грамота Генриха IV, выданная в 1449 году Джону Утинаму, фламандцу, на 20-летнюю монополию на его изобретение. Первый сохранившийся итальянский патент был выдан Венецианской республикой в 1416 году на устройство превращающее шерсть в войлок. С 1450 года в Венеции систематически выдавались патенты, и был издан указ, что новые и изобретательные устройства должны быть доведены до сведения Республики для получения правовой защиты от потенциальных нарушителей. Срок защиты был 10 лет. В основном это касалось производства стекла. Так как венецианцы эмигрировали, они стремились к аналогичной патентной защите в своих новых домах. Это привело к распространению патентных систем в другие страны. Король Франции Генрих II ввёл концепцию публикации описания изобретения в патенте в 1555 году. Английская патентная система эволюционировала от своих раннесредневековых истоков до первой современной патентной системы, признающей интеллектуальную собственность с целью стимулирования изобретательства. Это была важнейшая правовая основа, на которой могла возникнуть и процветать Промышленная революция. Название (лат. literae patents — «письма, которые лежат открытыми») потому, что печать свисала снизу документа: они были адресованы «Всем, кому достанется настоящий документ», и их можно было прочитать, не снимая печать, в отличие от «закрытых писем», адресованных конкретному лицу, которому нужно было снять печать, чтобы их прочитать.
    • (по одной из версий, в значении «лежать открытым»; другая версия — от старо-окситан. patu или pati, от лат. pactus или patulus (который от вышеупомянутого pateō)) > исп. patio — 1) «двор, патио» 2) «внутренний двор» 3) «(образование) школьный двор» 4) «(Испания, образование, в широком смысле) перемена, перерыв» > англ. patio — 1) «патио; мощеная открытая площадка, примыкающая к дому, используемая для обедов или отдыха» 2) «внутренний двор, характерный для традиционных домов в некоторых регионах Испании» | Категория: Дома
• прото-итал. *pat-s-tus > лат. passus — 1) «шаг» 2) «темп» >
  • народ-лат. *passāre — «проходить, проезжать» > старо-франц. passer — «проходить; проходить мимо» >
    • средне-англ. passen > англ. pass — | (изменение места) 1) «перемещаться или перемещаться из одного места в другое». You shall not pass! — «Ты не пройдёшь!» (почему shall, а не will) 2) «проходить мимо, над или через; переходить с одной стороны на другую». You will pass a house on your right. — «Вы проедете мимо дома справа от вас.» 3) «заставлять двигаться или уходить; отправлять; переводить от одного человека, места или состояния к другому». John passed Suzie a note. — «Джон передал Сьюзи записку.» The waiter passed biscuits and cheese. — «Официант подал печенье и сыр.» The torch was passed from hand to hand. — «Факел передавался из рук в руки.» 4) «(медицина) удалять что-либо из организма естественным путём». The poison had been passed by the time of the autopsy. — «К моменту вскрытия яд уже вышел из организма.» He was passing blood in both his urine and his stool. — «У него была кровь в моче и кале.» 5) «(футбол) ударить мяч с точностью, а не полной силой» 6) «(спорт) передать мяч или шайбу товарищу» 6) «переходить от одного человека к другому» 7) «вводить в обращение; распространять». pass counterfeit money — «сбывать фальшивые деньги» 8) «обеспечивать вход, допуск или перевозку». pass a person into a theater or over a railroad — «пропустить человека в театр или через железную дорогу» 9) «(кулинария) пропускать через сито». Пассерование (описано ниже) это другая операция, которая в английском называется sweating. When it’s finished cooking, you should pass the sauce to get rid of any lumps. — «Когда приготовление будет закончено, следует процедить соус, чтобы избавиться от комочков.» | (изменение состояния или статуса) 10) «переходить из одного состояния в другое». He passed from youth into old age. — «Он перешел из юности в старость.» 11) «уходить, прекращаться, заканчиваться». At first, she was worried, but that feeling soon passed. — «Сначала она была обеспокоена, но это чувство скоро прошло.» 12) «умирать». His grandmother passed yesterday. — «Его бабушка скончалась вчера.» 13) «добиваться успешного результата». He attempted the examination, but did not expect to pass. — «Он сдавал экзамен, но не рассчитывал на успех.» 14) «пройти все этапы или стадии, необходимые для вступления в силу или вступления в действие; получить официальное одобрение (законодательного органа)». Despite the efforts of the opposition, the bill passed. — «Несмотря на усилия оппозиции, законопроект был принят.» 15) «(право) передаваться по завещанию, акту или иному документу о передаче». The estate passes by the third clause in Mr Smith’s deed to his son. — «Имущество переходит по третьему пункту завещания мистера Смита его сыну.» 16) «(право) выносить решение по делу или в отношении лица» 17) «произносить; обещать» | (перемещаться во времени) 17) «(о времени) проходить, тратиться». Their vacation passed pleasantly. — «Их отпуск прошел приятно.» 18) «(о времени) тратить». What will we do to pass the time? — «Чем мы будем заниматься, чтобы скоротать время?» 19) «пропускать, не замечая; не обращать внимания; не принимать во внимание; игнорировать» 20) «продолжать» 21) «продолжать без помех или сопротивления». Вы опоздали, но я не буду на это обращать внимания. — «Ты опоздал, но я прощу тебе.» 21) «переживать; испытывать; терпеть; страдать» 22) «происходить, случаться». It will soon come to pass. — «Это скоро произойдет.» 22) «быть терпимым в качестве замены чего-либо другого». It isn’t ideal, but it will pass. — «Это не идеально, но сойдёт.» | (воздерживаться от чего-то) 23) «отклонять то, что предлагается или доступно». He asked me to go to the cinema with him, but I think I’ll pass. — «Он предложил мне пойти с ним в кино, но я думаю, что откажусь.» 24) «отказываться отвечать на вопрос или не пытаться ответить на него». I haven’t any idea of the answer, so I’ll have to pass. — «Я не знаю ответа, поэтому пропущу этот вопрос.» 25) «в пошаговых играх — отказываться играть в свой ход»
      • + англ. word > англ. password — 1) «(военное дело, безопасность) пароль, слово, передаваемое человеку (например, часовому) для получения доступа к месту или информации». То есть логика — «слово, которое нужно, чтобы пройти мимо часового». 2) «(компьютер, криптография) пароль; строка символов, используемая для входа в компьютер или сеть, для доступа к уровню в видеоигре и тд; первоначально это было слово, но в настоящее время часто представляет собой буквенно-цифровую строку или фразу». Значение произошло от первого.
    • старо-франц. passage — «проход (часть маршрута или пути)» >
      • средне-англ. passage > англ. passage — 1) «абзац или раздел текста или музыки, имеющий особое значение». She struggled to play the difficult passages. — «Она с трудом играла сложные пассажи.» 2) «часть пути или путешествия». He made his passage through the trees carefully, mindful of the stickers. — «Он осторожно пробирался сквозь деревья, опасаясь колючек.» 3) «инцидент или эпизод» 4) «официальное утверждение законопроекта или закона парламентом». The company was one of the prime movers in lobbying for the passage of the act. — «Компания была одним из главных инициаторов лоббирования принятия этого закона.» 5) «ход времени, продвижение времени» 6) «проход или коридор» 7) «действие прохождения; движение через или сквозь» 8) «право перемещаться из одного места в другое» 8) «плата, взимаемая за проезд или перевозку между местами»
      • старо-франц. passagier > англ. passenger — «пассажир; лицо, которое едет или путешествует в транспортном средстве, но не управляет им и не является членом экипажа»
  • старо-франц. pas — «темп; шаг» > средне-англ. pase > англ. pace — 1) «шаг»: 1.1) «шаг, сделанный ногой» 1.2) «расстояние, пройденное за один шаг (или иногда за два), либо приблизительно, либо в соответствии с различными конкретными установленными измерениями». Even at the duel, standing 10 paces apart, he could have satisfied Aaron’s honor. — «Даже на дуэли, стоя в десяти шагах друг от друга, он мог бы удовлетворить честь Аарона.» 2) «способ шагания»: 2.1) «манера ходьбы, бега или танца; скорость или стиль движения ног» 2.2) «любой из различных видов походки лошади, в частности, двухтактная боковая походка» 3) «скорость» 4) «(коллективное) группа ослов» | (глаголы) 5) «ходить туда-сюда на небольшом расстоянии» 6) «установить скорость в гонке» 7) «измерять, проходя пешком»
    • + англ. maker > англ. pacemaker — 1) «(анатомия) водитель ритма; совокупность нервов, стимулирующих сердце к сокращениям» 2) «(по аналогии с медициной) кардиостимулятор; медицинский прибор, используемый для стимуляции сердцебиения путём имитации действия естественного водителя ритма»
• пассерование (англ. sweating) — специальная жарка некоторых продуктов. Лук, морковь, белые коренья (корнеплоды петрушки, сельдерея, пастернака), томатное пюре пассеруют при температуре 120 °C в небольшом количестве жира (15—20 % от общей массы продуктов) с целью перехода (экстракции) красящих и ароматических веществ из овощей в жир. В таком виде полезные витамины лучше усваиваются, а из лука уходит резкий вкус. Пассерованные овощи становятся мягкими, поэтому их можно размять (протереть) в пюре для добавления в различные блюда. Муку пассеруют с жиром или без жира при температуре 150 °C. . В пассерованной муке разрушается крахмал и белки теряют способность к набуханию, поэтому супы и соусы с такой мукой не становятся клейкими. Для приготовления соусной основы ру мука пассеруется до различной степени потемнения.
• птица
• птаха, пташка
• аппетит
• англ. compete — «конкурировать»
  • компетенция
• англ. fathom — «измерять глубину, вникать»
• перо
  • пернистый
  • перина
• англ. hymenopteran — «перепончатокрылый»
• англ. impetus — «импульс, толчок»
• англ. impetuous — «стремительный»
• англ. patently — «явно, очевидно»
• англ. perpetual — «вечный»
• англ. petal — «лепесток»
• петиция
• англ. petulant — «раздражительный, нетерпеливый»
• англ. pinion — «шестерня, крыло»
• англ. propitiate — «умилостивить»
• англ. passport. В статье с port подробнее.
• англ. past
  • англ. push past — «преодолевать (предел, границы возможного, законы физики, страх)». Look, I get that you’re scared, but we just have to push past that. — «Слушай, я понимаю, что ты напуган, но нам просто нужно преодолеть это.» Логика: в английском past изначально означает движение вдоль и дальше ориентира: walk past the house — «пройти мимо дома (буквально: вдоль дома и дальше него)» the car sped past me — «машина пронеслась мимо и дальше». Push здесь значит усилие, давление, борьбу. То есть это не проехать мимо, а упереться в предел и продавить его дальше.
• (в значении «летать; падать») > прото-индоевр. *pípth₂- > прото-греч. *píptō > древне-греч. píptō — «падать, бросаться вниз» > + древне-греч. sun- — «с, вместе» > древне-греч. sumpíptō — 1) «падать вместе, сталкиваться с силой» 2) «встречаться с, сталкиваться с (особенно с несчастными случаями, бедами)» 3) «случаться, происходить (о несчастных случаях, заболеваниях, симптомах, событиях)» 4) «(абстрактно) происходить, случаться» 5) «совпадать, соглашаться или соответствовать» 6) «рухнуть вместе (т. е. обрушиться, особенно дом)» 7) «падать вместе, падать в одну линию» > древне-греч. súmptōma — 1) «всё, что с кем-то случилось, случайность, несчастье» 2) «(о болезни) симптом» 3) «падение, обрушение» > англ. symptom — 1) «(медицина) симптом; воспринимаемое изменение в какой-либо функции, ощущении или внешнем виде человека, указывающее на заболевание или расстройство, такое как лихорадка, головная боль или сыпь; строго говоря, a symptom ощущается или переживается пациентом, в то время как a sign может быть обнаружен наблюдателем». Swollen breasts, morning sickness, and a missed period are classic symptoms of pregnancy. — «Отёк груди, утреннее недомогание и отсутствие менструации — классические симптомы беременности.» 2) «(фигурально) сигнал; всё, что указывает на наличие чего-либо другого, особенно чего-либо нежелательного, или является его характеристикой». Lying, hiding one’s true feelings, and having affairs are typical symptoms of a doomed marriage. — «Ложь, скрытие своих истинных чувств и измены — типичные признаки обречённого брака.»
• прото-индоевр. *péth₂r̥ — 1) «крыло» 2) «перо» >
  • прото-греч. *pterón > древне-греч. pterón — 1) «перо» 2) «крыло» 3) «любой крылатое существо» 4) «любой предмет, похожий на крыло» >
    • + древне-греч. hélĭx — 1) «спираль» 2) «усик винограда лозы» 3) «наружное ухо» > франц. hélicoptère — «вертолёт» > англ. helicopter — 1) «вертолёт» 2) «крылатый плод некоторых деревьев, таких как ясень, вяз и клён»
      • англ. helicopter parent, aka cosseting parent, aka cosseter — родитель, которого считают чрезмерно внимательным и чрезмерно боязливым за своего ребёнка, особенно вне дома и в учебных заведениях. | Логика: как вертолёт, «парят над головой», контролируя каждый аспект жизни своего ребёнка. Изначально термин приобрёл популярность в отношении взрослых детей. Но в последние годы термин расширился и на более молодых детей. Сравнение появилось в 1969 году в бестселлере доктора Хаима гиннота «Между родителем и подростком», где подросток жалуется «Мать кружит надо мной, как вертолёт».
    • + древне-греч. dáktulos — «палец» > франц. ptérodactyle > англ. pterodactyl — «птеродактиль»
  • прото-герм. *feþrō — «перо» > прото-западно-герм. *feþru — 1) «перо» 2) «(во мн.ч.) крыло» > старо-англ. feþer — 1) «перо» 2) «ручка (письменный инструмент)» > средне-англ. feþer > англ. feather — 1) «перо; разветвлённая, похожая на волосы структура, которая растет на теле птиц и используется для полета, плавания, защиты и демонстрации» 2) «длинная шерсть на задних ногах собаки или лошади, особенно у лошадей-тяжеловозов, в частности породы клайдсдейл. В узком смысле — только шерсть на задних ногах» 3) «один из плавников или крыльев на древке стрелы»
  • прото-итал. *petnā — 1) «перо» 2) «крыло» > лат. penna — 1) «крыло» 2) «перо, особенно маховое перо» 3) «перьевая ручка» > старо-франц. penne — 1) «перо» 2) «перьевая ручка» > англо-норман. penne > средне-англ. penne — 1) «ручка или другой прибор для письма» 2) «перо; ось (стебель) пера» 3) «крыло» 4) «перо или часть оперения» > англ. pen — 1) «ручка». Первоначально изготавливали из пера, но сейчас это небольшой трубчатый инструмент, содержащий чернила. 2) «(разговорный) следы чернил, оставленные ручкой». He’s unhappy because he got pen on his new shirt. — «Он недоволен, потому что на его новой рубашке остался след от ручки.» Слово pencil — «карандаш» имеет другое происхождение.
    • + англ. pal — «приятель» > англ. pen pal — «друг по переписке»
• прото-индоевр. *pét(h₂)eti — «летать» > (семантический сдвиг от «лететь к» → «пытаться достичь») > лат. petō — 1) «просить, умолять, обращаться с просьбой, искать, спрашивать, подавать прошение» 2) «отправляться (куда-либо)» 3) «стремиться к, пытаться достичь» 4) «атаковать, нападать, наносить удар» 5) «целиться» 6) «(церковная лат.) проповедовать или обращать в свою веру жителей какого-либо места» >
  • (в значении «ищу, стремлюсь, борюсь») + лат. com- — «с, вместе» > лат. competere — 1) «собираться, встречаться» 2) «соглашаться, совпадать по времени» 3) «быть равным, быть способным» > средне-франц. competer > англ. compete — 1) «соперничать; быть в борьбе или соперничестве с другим за одну и ту же вещь, должность или награду». Может использоваться как в случае, когда два и более человек соревнуются как товарищи по команде, так и если два человека соревнуются друг против друга. 2) «быть в положении, в котором возможно победить или триумфировать» 3) «принять участие в конкурсе, игре или подобном мероприятии» 4) «стремиться достичь или получить то, к чему стремится другой, осознанно или неосознанно»
  • (в значении «атаковать, умолять») > + лат. re- — «опять» > лат. repetō, repetere — 1) «снова атаковать; вернуться к» 2) «возобновить, продолжить, возобновить или повторить действие» 3) «пересказывать, вспоминать» 4) «требовать, предъявлять претензию, возвращать» > старо-франц. repeter — 1) «говорить несколько раз» 2) «выступать снова» > средне-англ. repeten — «повторять» > англ. repeat — 1) «делать или говорить снова». The scientists repeated the experiment in order to confirm the result. — «Ученые повторили эксперимент, чтобы подтвердить результат.» I’ll tell you my secret, but first promise me you won’t repeat it to anyone else! — «Я расскажу тебе свой секрет, но сначала пообещай, что не будешь никому его повторять!» 2) «(медицина, фармацевтика) повторно выписать рецепт» 3) «повторять слова (человека)»
• репетиция
• англ. repetition — «повторение действия, процесса или слова». Значения «репетиция» не имеет (на английском используется слово rehearsal).

Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.