прото-индоевр. «быть»
От него произошли:
- (атематический корень настоящего времени) > прото-индоевр. *h₁ésti — «быть» > (первое лицо ед.ч. наст.вр.) > прото-индоевр. *h₁ésmi >
- прото-балто-слав. *esmi, *esi, *esti — «формы глагола «быть» > прото-слав. *(j)esmь, *(j)esi, *(j)estь > есть
- прото-итал. *ezom или *som > лат. sum — «быть» >
- (present active infinitive) > лат. esse — «быть» + лат. prae- — «пре» > лат. praeesse — «быть перед чем-то, быть присутствующим» > лат. praesent-, praesens — 1) «настоящий, непосредственный, под рукой, существующий» 2) «благоприятный» 3) «(грамматика) настоящее время» >
- старо-франц. present — «(грамматика) настоящее время» > средне-англ. present > англ. present — 1) «относящийся к настоящему моменту, на данный момент; текущий». The barbaric practice continues to the present day. — «Эта варварская практика продолжается и по сей день.» 2) «расположенный в непосредственной близости». Is there a doctor present? — «Есть ли здесь врач?» 3) «(устаревшее) не отложенный; немедленный; мгновенный» 4) «относящийся к чему-либо, на что человек ссылается в данном контексте, с деиктическим употреблением, аналогичным указательному прилагательному «this»». in the present study; the present article; the present results — «в настоящем исследовании; в настоящей статье; в настоящих результатах» 5) «внимательный; бдительный; сосредоточенный». Sorry, I was distracted just now, I’ll try to be more present from now on. — «Извините, я сейчас отвлекся, постараюсь быть более внимательным в дальнейшем.» | (существительное) 6) «текущий момент или период времени» 7) «(грамматика) настоящее время»
- лат. praesentō — «показывать, выставлять, демонстрировать» > старо-франц. presenter — «показывать, раскрывать» > средне-англ. presenten > англ. present — «подарок, особенно подарок, который дарят на день рождения, Рождество, годовщину, выпускной, свадьбу или любой другой особый случай»
- + лат. re- + -ō > лат. repraesentō — 1) «показывать, демонстрировать» 2) «оплатить немедленно или на месте» 3) «выполнить немедленно» > старо-франц. représenter > англ. represent — 1) «представлять снова или заново; представлять посредством чего-либо, заменяющего; демонстрировать аналог или образ» 2) «визуально изображать; обрисовывать». a landscape can be represented in a picture. — «пейзаж можно изобразить на картине.» The sculptor represented a horse in bronze. — «Скульптор изобразил лошадь в бронзе.» 3) «изображать с помощью мимики или актерского мастерства; играть роль или персонажа». It has always been his dream to represent Hamlet on Broadway. — «Его мечтой всегда было сыграть Гамлета на Бродвее.» 4) «занимать место или действовать от имени; выполнять обязанности, осуществлять права или иным образом действовать от имени». He sent his agent to represent himself at the meeting. — «Он послал своего агента, чтобы тот представлял его на встрече.» 5) «(политика) действовать в качестве представителя (страны, штата, округа и тд)». They chose a member of Congress to represent their district. — «Они выбрали члена Конгресса, который будет представлять их округ.» 6) «давать отчет; описывать» 7) «служить знаком или символом». The @ symbol represents the online world. — «Символ @ обозначает онлайн-мир.». A dove is often used to represent peace. — «Голубь часто используется для обозначения мира.» 8) «снова формировать или отображать в сознании как объект познания или восприятия (что-то представленное, что изначально было воспринято посредством прямого представления)»
- + лат. inter- > лат. intersum — 1) «быть или находиться между» 2) «быть в стороне» 3) «отличаться» 4) «быть присутствующим, присутствовать, принимать участие» 5) «(неличное) иметь значение; касаться; иметь значение» > (present infinitive) лат. interesse > средневек-лат. interesse > старо-франц. interesse и interest > средне-англ. interest > англ. interest — 1) «(финансы) цена, уплачиваемая за получение или получаемая за предоставление денег или товаров в рамках кредитной сделки, рассчитываемая как доля от суммы или стоимости заемных средств». Our bank offers borrowers an annual interest of 5%. — «Наш банк предлагает заемщикам годовую процентную ставку в размере 5%.» 2) «(финансы) любой излишек сверх точного эквивалента» 3) «большое внимание и интерес со стороны кого-либо или чего-либо; интеллектуальное любопытство». He has a lot of interest in vintage cars. — «Он очень интересуется старинными автомобилями.» 4) «участие, право, доля, заинтересованность или связь с финансовым, коммерческим или иным предприятием или начинанием». When scientists and doctors write articles and when politicians run for office, they are required in many countries to declare any existing conflicts of interest (competing interests). — «Когда ученые и врачи пишут статьи, а политики баллотируются на выборах, во многих странах они обязаны заявлять о любых существующих конфликтах интересов (конкурирующих интересах).» I have business interests in South Africa. — «У меня есть деловые интересы в Южной Африке.»
- + лат. prō- > лат. prōsum — 1) «(с дательным падежом) быть полезным или приносить пользу, делать добро, помогать, приносить выгоду, приносить прибыль» 2) «служить» 3) «(о лекарствах) быть хорошим или полезным» > (третье лицо ед.ч.) > лат. prōdest > народ-лат. prode — «выгодный, полезный» > старо-франц. prou — «выгода» > + старо-франц. en- > англо-норман. emprouwer > англ. improve — 1) «улучшать что-либо; повышать ценность или производительность чего-либо». Painting the woodwork will improve this house. — «Покраска деревянных элементов улучшит внешний вид этого дома.» 2) «становиться лучше». I have improved since taking the tablets. — «Я почувствовал улучшение после приема таблеток.» The error messages have improved since the last version, when they were incomprehensible. — «Сообщения об ошибках улучшились по сравнению с предыдущей версией, когда они были непонятными.» | англ. improvise — «импровизировать» имеет другое происхождение.
- + лат. ab — «от, прочь, в сторону» > лат. absum > (present participle) > лат. absens — 1) «быть вдали, отсутствовать, находиться на расстоянии» 2) «(о длине или времени) растягиваться, быть вдали от, находиться вдали от (с ab + аблатив)» 3) «быть запрещенным, неприятным, неоправданным, подлым» > старо-франц. ausent > средне-франц. absent > средне-англ. absent > англ. absent — «отсутствующий» (напиток абсент пишется по-другому: «absinthe», и имеет другое происхождение)
- (present active infinitive) > лат. esse — «быть» + лат. prae- — «пре» > лат. praeesse — «быть перед чем-то, быть присутствующим» > лат. praesent-, praesens — 1) «настоящий, непосредственный, под рукой, существующий» 2) «благоприятный» 3) «(грамматика) настоящее время» >
- ещё
- англ. be | Уточнить. Здесь я расписывал другое проихсождение.
- англ. essence — «сущность»
- эссенция
- англ. essential — «существенный»
- квинтессенция
- англ. possible — «возможный»
- англ. potent — «мощный, сильный»
- потенциальный
- потенциал
- потенция
- англ. power — «власть, сила»
- англ. sin — «грех»
- англ. soothe — «успокаивать, утешать»
- (present participle) > прото-индоевр. *h₁s-ónt-s — «существующий» > прото-герм. *sanþaz — «истинный, правдивый, верный» > прото-герм. *sundaz — «здоровый» > прото-западно-герм. *sund — «здоровый» > старо-англ. sund — «здоровый, целый, невредимый, благополучный» > средне-англ. sound, sund, isund, ȝesund > англ. sound — 1) «здоровый». He was safe and sound. — «Он был жив и здоров.» 2) «полный, прочный; надёжный». Fred assured me the floorboards were sound. — «Фред заверил меня, что доски пола в порядке.» 3) (математика, логика) обладающий свойством корректности (soundness)» 4) (Великобритания, Ирландия, сленг) хорошо; приемлемо; неплохо». How are you? —I’m sound. — «Как дела? — Все хорошо.» That’s a sound track you’re playing. — «У тебя классная музыка играет.» See that man over there? He’s sound. You should get to know him. — «Видишь того парня вон там? Он классный. Тебе стоит с ним познакомиться.» 5) «(о сне) спокойный и глубокий». Her sleep was sound. — «Она спала крепким сном.» 6) «сильный; наносимый с усилием» 7) «основанный на законе; законный; действительный; не содержащий недостатков». a sound title to land — «законное право собственности на земельный участок» | Нюансы: sound в значении «звук» имеет другое происхождение.
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.


























