прото-индоевр. «сердце»
В основе формы именительного падежа единственного числа лежит */ḱérd/, дающая поверхностную форму *ḱḗr. Эта реконструкция — единственный случай в ПИЕ, когда потеря */d/ после */r/ сопровождалась компенсаторным удлинением предшествующего гласного. Неясно, является ли это единичным примером или частью более широкого процесса, такого как закон Семереньи.
От него произошли:
- лат. crēdō — «верить» >
- + лат. -bilis — превращает глагол в существительное, означающее отношение к этому глаголу > лат. crēdibilis — «достойный веры» >
- средне-франц. credible > средне-англ. credible > англ. credible — 1) «правдоподобный, убедительный» 2) «заслуживающий доверия, надёжный»
- + лат. in- — «не» > лат. incrēdibilis — «то, чему нельзя верить» > средне-англ. incredible > англ. incredible — 1) (буквально) «неправдоподобный, не заслуживающий доверия» 2) (фигурально) «удивительный; поразительный» 3) (фигурально) «превосходный, замечательный»
- (причастие прош. вр.) > лат. crēditus — 1) «одолженный, взятый взаймы» 2) «порученный, доверенный» 3) «доверившийся» > лат. crēditum — «ссуда, кедит» > средне-франц. crédit — «вера, доверие» > англ. credit —
- (сущ.) 1) «вера, доверие» 2) «признание, уважение, восхищение» 3) «признание вклада, особенно в исполнительском искусстве» 4) «титры (в начале или конце фильма)» 5) «кредит». Привилегия отсрочки платежа, предоставляемая покупателю или заёмщику на основании уверенности продавца или кредитора в том, что предоставленная сумма будет возвращена.
- (глагол, был образован из существительного) 1) «верить, доверять» 2) «пополнить счёт» 3) «признавать чей-то вклад»
- + лат. -bilis — превращает глагол в существительное, означающее отношение к этому глаголу > лат. crēdibilis — «достойный веры» >
- ангангл. credence — «доверие»
- англ. credo, creed — «убеждение, кредо»
- англ. credulous — «доверчивый»
- прото-герм. *hertô — «сердце» > прото-западно-герм. *hertā > старо-англ. heorte — «сердце» > средне-англ. herte > англ. heart — «сердце»
- прото-индоевр. *ḱr̥díyeh₂ > прото-греч. *kərdíyā > древне-греч. kardía — 1) «сердце» 2) «ум, разум» 3) «желудок» 4) «любой полый сосуд» 5) «центр или внутренняя часть: сердцевина (дерева), глубина (моря)» > кардио-
- сердце
- сердечник
- сердобольный
- середина
- посредник
- опосредованно
- посредственный
- среда
- посреди
- Среда
- средство
- посредник
- сердиться
- англ. cordate — «сердцевидный»
- кредо
- англ. credulity — «доверчивость»
- прото-итал. *kord — «сердце» > лат. cor — 1) (анатом.) «сердце» 2) (фигурально) «душа, разум» (греки, например Аристотель в 4 веке до н.э. считали, что сердце — главный орган мышления, чувств и разума. А мозг считал второстепенным органом, задача которого — «охлаждать» горячее сердце. Римляне унаследовали многие представления от греков, в том числе это. Только с работами римского врача Галена во 2 веке н.э., стало укрепляться представление о мозге как о центре разума, но до широкого признания этой идеи прошло ещё много веков) >
- + re- — «назад, снова» > лат. recordārī — «помнить, вызывать в памяти» > старо-франц. recorder — «знать наизусть» >
- старо-франц. record > средне-англ. recorde > англ. record — 1) «запись, информация, помещённая на временный или постоянный физический носитель» 2) «самое высокое известное значение переменной (например, рекорд жары, или рекорд в беге на 100 м)»
- старо-франц. recorden — «повторять, сообщать» > англ. record — «записывать»
- + лат. dis- «отдельно» > лат. discors — «несогласие, разногласие, отсутствие гармонии» > лат. discordia — «разногласие, несогласие, разлад» > старо-франц. descorde — «разногласие; несчастье» > старо-франц. descort — «разногласие; разлад» > средне-англ. descorde, discorde > англ. discord — 1) «отсутствие согласия, договорённости, гармонии; несогласие» 2) «напряжённость или раздор из-за отсутствия согласия» 3) «резкий шум или смешение звуков» 4) «в музыке негармоничное сочетание звуков; диссонанс»
- англ. Discord — программа для общения. Название было выбрано потому что оно «круто звучит и связано с разговорами», его легко произносить, писать, запоминать, и оно было доступно для торговой марки и веб-сайта. Кроме того, «discord в игровом сообществе» — проблема, которую они хотели решить.
- + лат. cum — «вместе» > лат. concors — 1) «(буквально: мыслящий одинаково) согласный, единодушный» 2) «единомысленный (like-minded), придерживающийся того же мнения» 3) «мирный, гармоничный» + -ō >
- лат. concordō — 1) «соглашаться, гармонизировать» 2) «вступать в союз» > лат. concordāre > (замена con- на ad-) > народ-лат. *accordāre — «быть в согласии, соглашаться» > старо-франц. acorder — 1) «уступать, разрешать» 2) «соглашаться, приходить к соглашению» > старо-франц. acort > средне-англ. accord > англ. accord — 1) «согласие или совпадение мнений, воли или действий» 2) «гармония»
- англ. according to, accordingly — «согласно, в соответствии с»
- лат. concordia — 1) «согласие, содружество, союз, гармония» 2) (поэтич.) «интимный друг» > франц. concord > англ. concord — «согласие, содружество, союз, гармония»
- лат. concordō — 1) «соглашаться, гармонизировать» 2) «вступать в союз» > лат. concordāre > (замена con- на ad-) > народ-лат. *accordāre — «быть в согласии, соглашаться» > старо-франц. acorder — 1) «уступать, разрешать» 2) «соглашаться, приходить к соглашению» > старо-франц. acort > средне-англ. accord > англ. accord — 1) «согласие или совпадение мнений, воли или действий» 2) «гармония»
- народ-лат. *corāticum — 1) «сердце, потроха» 2) «(по аналогии) мужество, храбрость» > старо-франц. corage — «мужество» > средне-англ. corage > англ. courage — 1) «храбрость; качество, характеризующееся уверенностью в себе, отсутствием страха или лёгкости поддаться запугиванию, но без неосторожности или невнимательности». It takes a lot of courage to be successful in business. — «Чтобы добиться успеха в бизнесе, нужно много мужества.» 2) «способность преодолевать свой страх, делать или переживать то, что вызывает страх». He plucked up the courage to tell her how he felt. — «Он набрался смелости и рассказал ей о своих чувствах.» 3) «способность сохранять свою волю или намерение, несмотря на страх, слабость или разочарование, а также на возникновение неблагоприятных обстоятельств, трудностей, поражений или неудач» | к слову «курага» отношения не имеет — оно происходит из кумыкского языка, тюркского языка, который был лингва франка Северного Кавказа, сейчас на нём говорят ~0.5 млн человек, в основном кумыки.
- кураж
- (поверхностный анализ) + англ. en- > англ. encourage — 1) «оказывать моральную поддержку; мотивировать, вселять мужество, надежду или бодрость духа». I encouraged him during his race. — «Я поддерживал его во время гонки.» Delia’s coach encouraged her to focus on the positives. — «Тренер Делии посоветовал ей сосредоточиться на позитивных моментах.» 2) «настоятельно рекомендовать». We encourage the use of bicycles in the town centre. — «Мы поощряем использование велосипедов в центре города.» We encourage you to cycle instead of taking the car. — «Мы рекомендуем вам ездить на велосипеде вместо автомобиля.» 3) «поощрять, оказывать помощь или покровительство». The royal family has always encouraged the arts in word and deed. — «Королевская семья всегда поощряла искусство словом и делом.»
- + re- — «назад, снова» > лат. recordārī — «помнить, вызывать в памяти» > старо-франц. recorder — «знать наизусть» >
Удивительно, но не имеет отношения к chord — «аккорд» (в отличие от русского «аккорд»).
Возможно:
- англ. core
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.


























