*bʰuH-

0
264

прото-индоевр. «становиться, расти, появляться»

От него произошли:

  • быть, было
  • прото-индоевр. *bʰowH-éye-ti > прото-балто-слав. *bāwˀitei > прото-слав. *baviti — «быть, задерживаться» > -бавить:
    • добавить, отбавить, прибавить, избавить, разбавить, позабавить
  • бывать
    • добывать, выбывать, сбываться, убывать, убыток
  • забыть, быт, бытие, прибытие, прибыль
  • + прото-индоевр. *swe- — «себя» > прото-индоевр. *swe-bʰuH- > прото-слав. *svoboda > свобода
  • прото-герм. *beuną > прото-западно-герм. *beun > старо-англ. bēon слияние со старо-англ. wesan > средне-англ. been >
    • англ. be — «быть». В промежуточных статьях вроде этой есть много интересного про употребление, потом выбрать самое нужное будет. | Уточнить. Здесь я расписывал другое проихсождение.
      • англ. -to-be — «будущий». Присоединяется к широкому кругу существительных, включая почти любое существительное, означающее приобретение отношения. Например, husband-to-be — «будущий муж», mother-to-be — «будущая мать», bride-to-be — «будущая невеста», corpse-to-be — «будущий труп», president-to-be — «будущий президент», home-to-be — «будущий дом».
    • англ. been — причастие прошедшего времени от be.
  • лат. futūrus — 1) «будущий, собирающийся» 2) «(грамматика) будущее время» 3) будущее причастие активного залога от глагола sum > старо-франц. futur > средне-англ. future, futur > англ. future — 1) «будущее; время впереди; те моменты, которые еще предстоит пережить» 2) «что-то, что произойдет в ближайшем будущем» 3) «вероятные перспективы или судьба кого-либо или чего-либо в будущем» 4) «(грамматика) будущее время; время глагола, используемое для описания событий, которые произойдут в будущем» | (прилагательное) 5) «имеющий отношение к будущему или происходящий в будущем». Future generations will either laugh or cry at our stupidity. — «Будущие поколения будут либо смеяться, либо плакать над нашей глупостью.». Вытеснило старо-англ. tōweard, которое приобрело другое значение как toward, и средне-англ. afterhede — «будущее», буквально «последующее»
  • англ. bound — «граница»
  • англ. bower — «беседка»
  • англ. moribund — «умирающий»
  • англ. probate — «завещание»
  • англ. probation — «испытательный срок»
  • прото-индоевр. *bʰuHyéti > прото-греч. *pʰúyō > древне-греч. phúō — 1) «рожать, производить, порождать, вызывать рост» 2) «рожать, вынашивать, давать жизнь» 3) » расти, возникать, появляться» 4) «становиться» 5) «быть склонным к чему-либо, иметь склонность» > древне-греч. phúsis — 1) «происхождение, рождение» 2) «природа, качество, свойство» 3) «позже, характер личности: темперамент, нрав» 4) «форма, вид» 5) «то, что естественно: природа» 6) «тип, вид» 7) «Природа как сущность, особенно в плане производительной силы» 8) «существо» > древне-греч. phusikós — 1) «естественный, произведенный или вызванный природой, врожденный, родной» 2) «физический, имеющий отношение к изучению материального мира» > (женский род ед.ч.) > древне-греч. phusikḗ > лат. physica — «естественные науки; естественная философия; наука о природе» >
    • старо-франц. fisike — «искусство лечения» > средне-англ. phisik > англ. physic > англ. physics — 1) «физика; область науки, занимающаяся изучением свойств и взаимодействий пространства, времени, материи и энергии» 2) «физические аспекты явления или системы, особенно те, которые исследуются или изучаются с научной точки зрения»
      • англ. physicist — «физик»
    • старо-франц. fisique > старо-франц. fisicïen > средне-англ. fisicien > англ. physician — «врач-терапевт, т. е. специалист по внутренним болезням, в отличие от хирурга; врач, который лечит с помощью лекарств, а не хирургических вмешательств». Заменило средне-англ. læche, leche, архаичное англ. leech — «врач».
    • фито- (к растениям относящийся)
    • + прото-индоевр. *pro- — «спереди» > прото-индоевр. *pro-bʰH-wó-s — «находиться впереди» > прото-итал. *proβwos — 1) «благоприятный» 2) «правильный» > прото-итал. *proβwāō — «утверждать, одобрять» > лат. probō — 1) «одобрять, разрешать, утверждать» 2) «проверять, осматривать» 3) «изучать, исследовать» 4) «демонстрировать, доказывать, показывать» 5) «оправдать, освободить от ответственности» > лат. probābilis — 1) «вероятный, достоверный, возможный, правдоподобный» 2) «похвальный, достойный восхищения» > старо-франц. probable > средне-англ. probable > англ. probable — 1) «вероятный или наиболее вероятный, что это правда». It’s probable that it will rain tomorrow. — «Вероятно, завтра будет дождь.» The probable source of the failure was the mass of feathers in the intake manifold. — «Вероятной причиной неисправности было скопление перьев в впускном коллекторе.» 2) «вероятно произойдёт». With all the support we have, success is looking probable. — «С такой поддержкой успех кажется вполне вероятным.» 3) «подтверждающий или обосновывающий убеждение, но не демонстрирующий его» 4) «(устаревшее) могущее быть доказанным»
    • англ. probe — «зонд, расследование»
    • проба
    • англ. proof — «доказательство». Стоит отличать от evidence — «доказательство». Proof — это что-то, что окончательно устанавливает истину, давая полный и убедительный аргумент в пользу того или иного утверждения. А evidence — это скорее «свидетельства». Не что-то, что является окончательным подтвреждением чего-либо, а скорее помогает создать более ясную картину. Могут быть как косвенными, так и прямыми, часто требуют дополнительной проверки и анализа
    • англ. prove — «доказывать»
      • англ. approve — «одобрить»
    • прото-герм. *buþlą, *bōþlą — «дом, жилище, ферма» > прото-западно-герм. *buþlijan — «строить» > старо-англ. bytlan, bytlian — «строить» > старо-англ. byldan — «строить» > средне-англ. bilden, bulden, bylden > англ. build — «строить»
    • прото-индоевр. *bʰúHt — «становиться» > прото-герм. *būaną — «обитать, проживать» >
      • древне-сканд. búa  — 1) «проживать, жить» 2) «готовиться» 3) «одевать, украшать» > древне-сканд. bóndi — 1) «фермер» 2) «муж» + древне-сканд. hús — «дом» > древне-сканд. húsbóndi — «хозяин дома» > старо-англ. hūsbonda — «глава семьи» > средне-англ. husbonde > англ. husband — 1) «муж» 2) «(несколько устаревшее) хозяин дома; глава семьи; домохозяин»
      • прото-герм. *būraz — «житель, обитатель» > прото-герм. *gabūrô — «житель» > + прото-герм. *nēhwaz — «близко, рядом» > … > англ. neighbour — «сосед»
    • прото-герм. *buskaz — «лес, кустарник» >
      • прото-западно-герм. *busk > старо-англ. busċ, *bysċ — «роща, кустарник» > средне-англ. bush > англ. bush — «куст»
      • франк. *busk > средневек-лат.лат. boscus — «роща, лесной массив» >
        • старо-франц. bois — «роща, лесной массив» > старо-франц. bochet > франц. bouquet > англ. bouquet — 1) «букет срезанных цветов». Другое название букета в английском — bunch. Вообще bunch имеет значение «связка», но как я понял, в основном используется по отношению к цветам (как в составе flower bunch, так и просто bunch). Менее распространено — связка бананов, гроздь винограда. Большинство людей использует flower bouquet и flower bunch взаимозаменяемо. Но некоторые флористы говорят, что bunch это просто свободный пучок свежих цветов, а bouquet — более тщательно подобранные цветы, которые часто заворачивают в бумагу и перевязывают лентой. Bouquet составляют с учётом цветовой гаммы, креативного дизайна, добавляют листья и наполнители. В bouquet стебли цветов располагаются так, чтобы создать спиралеобразный вид, чтобы он приобрёл форму купола и красиво смотрелся в вазе. В bunch стебли просто собираются и связываются, не следуя какому-то определённому виду. Bunch можно легко изготовить дома, а для bouquet нужна специальная подготовка, чтобы научиться срезать цветы, листья и бутоны под разными углами. 2) «декоративно оформленный букет чего-либо». Each table was adorned with a bouquet of giant balloons. — «Каждый стол был украшен букетом из гигантских воздушных шаров.» 3) «аромат определенного вина». This Bordeaux has an interesting bouquet. — «Этот бордо имеет интересный букет.» 4) «средняя нота парфюма». The remarkable flower bouquet lasts for hours until it dissolves into a sweet vanilla smell. — «Замечательный букет цветов сохраняется в течение нескольких часов, пока не растворится в сладком аромате ванили.» 5) «комплимент или выражение похвалы»
        • народ-лат. *boscāticum > старо-франц. boscage, boschage > франц. bocage > бокаж — тип культурного ландшафта, характерный наличием полезащитных полос — пастбища, поля и луга отделены друг от друга земляными насыпями, на которых живая изгородь, ряды деревьев или лесопосадки. Нужен для защиты от ветра, осадков и эрозии почвы. Наиболее известны французские бокажи с/х районов Нормандии и Бретани, но встречаются и в других странах (интересно почему не упоминаются другие прибрежные районы Франции). Характерен в основном для районов с прохладным влажным океаническим ветреным климатом — запад и северо-запад Франции (особенно Нормандия), на Британских островах (например в графстве Девон), в Бельгии и Дании.
    Бокаж



    Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.

    ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

    Please enter your comment!
    Please enter your name here