*(s)kewH-

0
38

прото-индоевр. 1) «покрывать, скрывать, прятать» 2) «шкура, кожа»

  • прото-индоевр. *(s)kewdʰ- — «покрывать, скрывать, прятать» > прото-герм. *hūdijaną — «скрывать» > прото-западно-герм. *hūdijan  — «скрывать» > старо-англ. hȳdan — «прятать, скрывать, хранить» > средне-англ. hiden, huden > англ. hide — «скрывать, прятать»
  • прото-индоевр. *kéw(H)tis — «кожа, шкура» > прото-герм. *hūdiz > прото-западно-герм. *hūdi > старо-англ. hȳd >  средне-англ. hyde > англ. hide — «прочная, толстая кожа животного, используемая для изготовления кожи»
  • прото-индоевр. *(s)kews- > (возможно) > прото-герм. *hūsą >
    • прото-западно-герм. *hūs — «дом» > старо-англ. hūs — «жилище, убежище, дом» > средне-англ. hous, hus >
      • англ. house — «дом»
      • + средне-англ. hold > средне-англ. houshold > англ. household — «домохозяйство». Эквивалент house + hold. Собирательное слово для людей, живущих под одной крышей. Они могут быть родственниками, а могут и не быть. Модели домохозяйств — семьи, дома престарелых, пансионат (семейная гостиница), многоквартирные дома.
    • прото-герм. *hūsōną — «поселять» > прото-западно-герм. *hūsōn > старо-англ. hūsian > средне-англ. housen — «поселять, укрывать; принимать в свой дом» > средне-англ. housynge, housinge > англ. housing (эквивалент house + ing) — 1) «жильё». Более общий термин. House — это конкретный дом, а housing — жильё в широком смысле. Означает систему, категорию, инфаструктуру или вопрос жилья в целом. Например «жильё для малоимущих», или «доступное жильё». 2) «корпус». The gears were grinding against their housing. — «Шестерни скрежетали по корпусу.»
    • древне-сканд. hús — «дом» + bóndi — 1) «фермер» 2) «муж» > древне-сканд. húsbóndi — «хозяин дома» > старо-англ. hūsbonda — «глава семьи» > средне-англ. husbonde > англ. husband — 1) «муж» 2) «(несколько устаревшее) хозяин дома; глава семьи; домохозяин»
  • прото-герм. *skiwô — 1) «облачность, дымка» 2) «облако» 3) «небо» > прото-герм. *skiwją— 1) «облако» 2) «небо» > древне-сканд. ský — 1) «небо» 2) «облако» > средне-англ. sky — 1) «небо» 2) «облако или туман» > англ. sky — «небо»



Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here