древне-греч. «вестник, посланник».
Дальнейшее происхождение неясно. Возможно от древне-греч. ángaros — «персидский конный курьер, для перевозки королевских депеш». Происхождение которого тоже не ясно, вероятно из какого-то азиатского языка, возможно из древнеперсидского *angarā — «послание, письмо», которое происходит из арамейского *’engartā, варианта ’iggartā, ’engirtā — «послание, письмо; договор», от аккадского egirtu — «начертанная табличка; оракул судьбы, двусмысленная формулировка; договор, связанная сделка», от egēru — «быть трудным, быть скрученным или запертым вместе; иметь скрученный язык, быть не в состоянии говорить против приказа». Возможно ángaros происходит от древне-перс. *hankara — «посыльный».
От него произошли:
- англ. angel -1) «ангел» 2) «покровитель»
- бизнес-ангел, или просто angel — меценат. Частный венчурный инвестор, дающий финансовую и экспертную поддержку компаниях на ранних этапах развития. Понятие сформировалось в театральной среде Нью-Йорка в начале 20 века, когда обеспеченные поклонники театра инвестировали в новые постановки.
- Евангелие — «благая весть». На английском gospel, что изначально имеет то же происхождение — от good spell — «благая весть» (хотя затем изменили на от God spell — «божественное послание»)
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
