прото-герм. 1) «быть неустойчивым» 2) «плыть»
Происхождение неясно. По-видимому, происходит от квазииндоевропейского корня *swem(bʰ)- — «быть неустойчивым, двигаться. плыть», хотя вне германских языков нет однозначных родственных слов. Orel (который реконструирует прото-герм. *swemmaną) считает это слово вторичным аблаутом прото-герм. *swīmaną — «двигаться назад-вперёд», которое он выводит из гипотетического более раннего *swīp-m-anan и условно связывает с *swaipaną — «мести, подметать». Это семантически привлекательно, хотя и требует несколько смелой фонетической предформы.
- прото-герм. *swimman — «плавать» > старо-англ. swimman — «плавать» > средне-англ. swimmen — «плавать» > англ. swim — 1) «плыть, двигаться в воде не касаясь дна» 2) «промывать, погружать в воду, чтобы более лёгкие части всплыли». to swim wheat in order to select seed — «промывать пшеницу для отбора семян»
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
