прото-герм. «стрелять (особенно из лука)»
Традиционно выводят из прото-индоевр. *(s)kewd- — «продвигаться, толкать» и сравнивают с албанским hedh — «бросать». Но Kroonen рассматривает как обратное образование от итеративного глагола прото-герм. *skuttōną — «стрелять», которое выводит из прото-индоевр. *sket — «продвигать вперёд».
- прото-западно-герм. *skeutan — «стрелять» > старо-англ. scēotan — «стрелять» > средне-англ. shoten — «стрелять» > англ. shoot — 1) «стрелять» 2) «начинать говорить (обычно в повелительном наклонении)». «Can I ask you a question?» «Shoot.» — ««Можно задать тебе вопрос?» «Давай».» 3) «(по аналогии) фотографировать» 4) «двигаться или действовать быстро или внезапно»
- прото-герм. *skutą — «выстрел» > старо-англ. sceot > англ. shot — 1) «выстрел; результат запуска снаряда или пули». The shot was wide of the mark. — «Выстрел был неточным.» 2) «(спорт) действие, заключающееся в бросании мяча или подобного предмета в направлении ворот». They took the lead on a last-minute shot. — «Они вышли вперед благодаря броску в последнюю минуту.» 3) «(фигурально) возможность или попытка». I’d like just one more shot at winning this game. — «Я бы хотел еще один шанс выиграть эту игру.»
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
