прото-индоевр. «нажимать»
От него произошли:
- прото-итал. *premō > лат. premō — «нажимаю, сжимаю, прижимаю» >
- лат. premere — «нажимать» > (причастие прош. времени) лат. pressus > лат. pressāre > старофранц. presser — «давить» > англ. press — «1) нажать 2) печатный станок 3) пресса»
- + лат. in- > лат. imprimō — 1) «давить, производить впечатление» 2) «печатать, оттискивать, штамповать» > (present infinitive) > лат. imprimēre >
- старо-франц. empreindre > старо-франц. empreinte > средне-англ. emprinten, enprinten — «произвести впечатление, впечатлять; отпечатывать» > (аферетическая форма) > средне-англ. *printen, prenten, preenten > англ. print — 1) «распечатать; создавать одну или несколько копий текста или изображения на поверхности, особенно с помощью машины. Часто используется с out или off: print out, print off. 2) «производство микрочипа (интегральной схемы) в процессе, напоминающем печать изображения» 3) «писать печатными буквами; очень чётко, особенно писать без соединения букв, как в курсиве» 4) «публиковать в книге, газете и тд». How could they print an unfounded rumour like that? — «Как они могли напечатать такой необоснованный слух?» 5) «вдавливать что-либо в или на что-либо; оставлять отпечаток или след под давлением или как под давлением»
- англ. fingerprint — «отпечаток пальца»
- (в значении «вдавливать, прижимать, приклеивать, штамповать») > лат. impressus — «отпечатанный, напечатанный, оттиснутый, проштампованный, оттиснутый» > средне-англ. impressen > англ. impress — 1) «сильно и часто благоприятно влиять (на кого-либо)». Логика: даже в русском впечатление связано со словом «впечатать». You impressed me with your command of Urdu. — «Вы впечатлили меня своим знанием урду.» 2) «производить впечатление, быть впечатляющим». Henderson impressed in his first game as captain. — «Хендерсон произвёл впечатление в своей первой игре в качестве капитана.» That first view of the Eiger impressed itself on my mind. — «Этот первый вид на Эйгер произвел на меня неизгладимое впечатление.» 4) «маркировать или штамповать (что-либо) с помощью давления». We impressed our footprints in the wet cement. — «Мы оставили отпечатки своих ног на мокром цементе.» 5) «(фигурально) глубоко запечатлеть в памяти; настойчиво привлечь внимание и тд; запечатлеть; внушить» 6) «принуждать кого-либо служить в вооруженных силах». The press gang used to impress people into the Navy. — «Прессинг-банда использовалась для принудительного набора людей в военно-морской флот.» 7) «изъять или конфисковать (имущество) силой». The liner was impressed as a troop carrier. — «Лайнер был реквизирован для перевозки войск.» | (существительные) 8) «действие впечатления» 9) «отпечаток или копия чего-либо» 10) «штамп или печать, используемая для нанесения оттиска» 11) «впечатление на ум, воображение и тд» 12) «характеристика; отличительный признак; отметка» 12) «действие по принуждению или насильственному привлечению к государственной службе; принуждение к службе; также то, что подвергается принуждению»
- старо-франц. empreindre > старо-франц. empreinte > средне-англ. emprinten, enprinten — «произвести впечатление, впечатлять; отпечатывать» > (аферетическая форма) > средне-англ. *printen, prenten, preenten > англ. print — 1) «распечатать; создавать одну или несколько копий текста или изображения на поверхности, особенно с помощью машины. Часто используется с out или off: print out, print off. 2) «производство микрочипа (интегральной схемы) в процессе, напоминающем печать изображения» 3) «писать печатными буквами; очень чётко, особенно писать без соединения букв, как в курсиве» 4) «публиковать в книге, газете и тд». How could they print an unfounded rumour like that? — «Как они могли напечатать такой необоснованный слух?» 5) «вдавливать что-либо в или на что-либо; оставлять отпечаток или след под давлением или как под давлением»
- + лат. ex- — «из, наружу» > лат. exprimō — 1) «выжимать, выдавливать (например, лимон)» 2) «подражать или копировать» 3) «произносить или выражать» 4) «переводить» > (present infinitive) > лат. exprimere >
- лат. expressus > франц. exprès > англ. express — 1) «перемещение или работа, быстрые, как поезд, не делающий остановок на местных станциях» 2) «конкретный или точный; прямо и четко сформулированный; не просто подразумеваемый». I gave him express instructions not to begin until I arrived, but he ignored me. — «Я дал ему чёткие инструкции не начинать, пока я не приеду, но он проигнорировал меня.» This book cannot be copied without the express permission of the publisher. — «Эта книга не может быть скопирована без явного разрешения издателя.» 3) «точно изображенный; в точности похожий». In my eyes it bore a livelier image of the spirit, it seemed more express and single, than the imperfect and divided countenance. — «В моих глазах он вызывал более яркое представление о духе, казался более выразительным и цельным, чем несовершенное и раздробленное лицо.» 4) «(послелог, торговля) предоставляющий более ограниченные, но, предположительно, более быстрые услуги, чем полноценный или комплексный дилер того же вида или типа». Например, McDonald’s Express | (существительные» 5) «экспресс; вид транспорта, чаще всего поезд, который движется быстро или по прямому маршруту, по регулярному расписанию или в качестве специального или экскурсионного. Скоростные поезда часто проходят станции по пути следования, не останавливаясь на них» 2) «услуга, позволяющая быстро отправлять почту или деньги из одного места в другое» 3) «высокоскоростная винтовка» 4) «(устаревшее) чёткое изображение или представление; ясное заявление» 5) «посланник, отправленный с особым поручением; курьер» 6) «то, что отправляется экспресс-курьером или сообщением»
- старо-франц. espresser, expresser > англ. express — 1) «передавать или сообщать; делать известным или явным». Words cannot express the love I feel for him. — «Словами не выразить ту любовь, которую я к нему испытываю.» 2) «давить, выжимать (особенно в отношении молока)» 3) «(биохимия) переводить матричную РНК в белок» 4) «(биохимия) переносить дезоксирибонуклеиновую кислоту в матричную РНК»
- лат. expressiō — 1) «изгнание» 2) «выдавливание (наружу)» > средне-франц. expression > англ. expression — 1) «действие выражения мыслей, идей, чувств и тд» 2) «особый способ формулирования идеи» 3) «разговорное выражение или идиома». The expression «break a leg!» should not be taken literally. — «Выражение «break a leg!» не следует понимать буквально.» 4) «внешний вид лица, обычно ассоциирующийся с эмоцией». They stared at the newcomer with a puzzled expression. — «Они смотрели на новоприбывшего с недоуменным выражением лица.» 5) «(чаще всего предшествует слово with) эмоциональная вовлеченность или участие в тексте, прочитанном вслух голосом чтеца или читателя»
- экспрессионизм
- пресс (инструмент и мышца)
- компрессор
- декомпрессия — восстановление атмосферного давления у водолазов, снятие давления на часть тела хирургом
- компрессионный перелом
- компресс
- депрессия
- импрессионизм
- англ. vaso- — «относящийся к кровеносным сосудам или кровеносной системе» + press > Вазопрессин (то есть сосудосуживатель). В больших дозах Вазопрессин вызывает сужение артериол, что приводит к увеличению АД. Развитию гипертензии способствует также наблюдающееся под влиянием АДГ повышение чувствительности сосудистой стенки к констрикторному действию катехоламинов. В связи с этим АДГ и получил название вазопрессин.
- англ. oppress — «угнетать»
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.


























