прото-индоевр. «бледный, серый». Возможно связано с прото-уральским *piľe — «тёмный»
От него произошли:
- прото-индоевр. *pelito- > лат. palleō — 1) «бледнеть» 2) «беспокоиться, бояться» 3) «блекнуть, терять цвет, менять цвет» > лат. pallidus — 1) «бледный» 2) «(по аналогии) затхлый, заплесневелый, седой» 3) «зеленоватый» 4) «влюблённый» > старо-франц. pale > средне-англ. pale > англ. pale — 1) «светлого цвета». I have pale yellow wallpaper. — «У меня светло-желтые обои.» 2) «(о коже человека) бледная (светлый цвет, особенно из-за болезни, шока, испуга и тд)». His face turned pale after hearing about his mother’s death. — «Узнав о смерти матери, он побледнел.» 3) «слабый, бледный». The son’s clumsy paintings are a pale imitation of his father’s. — «Неуклюжие картины сына являются бледной имитацией картин его отца.»
- англ. fallow (цвет) — бледно-красный или желтый, светло-коричневый; серовато-желтый
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
