прото-индоевр. «лежать»
От него произошли:
- прото-индоевр. *logʰ-éye-ti > прото-балто-слав. *lágīˀtei > прото-слав. *ložiti — «ложить» >
- ложить (чтобы лежало)
- возлагать, излагать, налагать, облагать, полагать, полагаться, располагать, предлагать, предполагатать, предрасположенность, разлагать, слагать, сложение, выложить, выложиться, возложить, доложить, заложить, залог, заложник, обложить, обложка, положение, расположение, положиться, положительный, предрасположенность, излагать, изложение, налог, отложение, подлог, подложка, предложение, предположение, приложение, прилагательное
- прото-слав. *lagati > старо-церковно-слав. влагать — «вкладывать» > старо-церковно-слав. вълагалище — «мешок, сумка» > влагалище. Также так раньше называли ножны. Схожее значение и у лат. vagina — «футляр, ножны».
- ложить (чтобы лежало)
- прото-индоевр. *légʰ-e-ti > прото-балто-слав. *legtei > прото-слав. *leťi > лечь
- залегать, залечь
- налегать
- пролегать
- облегать
- надлежать
- подлежать
- принадлежать
- пролежень
- прото-герм. *legrą — «место, где человек лежит; лагерь» > прото-западно-герм. *legr — «постель, кровать, логово» >
- старо-англ. leġer > средне-англ. leir, leire, lair, lare > англ. lair — «логово»
- старо-высоко-нем. legar > средне-высоко-нем. leger > нем. Lager >
- лагерь
- нем. Lagerbier — «пиво, дозревающее при хранении» > лагер — вид пива. После Ферментации отправляют на хранение в специальный лагерный подвал. Здесь при температуре 4-7 oC пиво выдерживается от 1 недели до полугода и приобретает характерный чистый вкус. Здесь происходит метаболизация остаточных Дрожжей. Так как питательных веществ стало мало, то идёт поглощение ранее выделенных веществ. Самое важно из них — Диацетил. Он придаёт пиву привку ирисок. Но и другие вещества тоже превращаются — например если выпить сразу после ферментации, то Хмель будет ощущаться как привкус скошенной травы. Затем пиво охлаждают до -1 oC или ещё сильнее. Это способствует коагуляции и осаждению Белка. Это продлевает Пиву срок хранения. Затем фильтруют и бутилируют. Сроки выдержки зависят от вида пива — у светлого пива наилучшие вкусовые качества через 1-3 месяца, а у крепкого Портера может понадобиться и несколько лет.
- ложе
- полог
- прото-герм. *ligjaną — «лежать, отдыхать (на поверхности)» >
- (каузативная форма) > прото-герм. *lagjaną — «ложить, укладывать, помещать в положение покоя» > прото-западно-герм. *laggjan — «укладывать, размещать» > старо-англ. leċġan — 1) «поставить или разместить» 2) «похоронить (человека)» 3) «откладывать (яйцо)» > средне-англ. leyen, leggen > англ. lay — 1) «уложить в положение покоя или в горизонтальное положение». to lay a book on the table; to lay a body in the grave — «положить книгу на стол; положить тело в могилу». A shower of rain lays the dust. — «Дождь осаждает пыль.» 2) «подготовить (план, проект и т. д.); установить, утвердить (закон, принцип)» 3) «устанавливать определенные строительные материалы, укладывая одно на другое». lay brick; lay flooring — «укладывать кирпич; укладывать напольное покрытие» 4) «производить и откладывать яйца». the hen laid an egg — «курица снесла яйцо» 5) «ставить (на то, что что-то есть или нет)». I’ll lay that he doesn’t turn up on Monday. — «Я готов поспорить, что он не появится в понедельник.» 6) «вносить ставку в качестве пари; ставить; рисковать» 7) «(сленг) заниматься сексом с кем-либо» 8) «(военный) направлять; целиться»
- + англ. -er > англ. layer — 1) «человек, который кладет что-либо, например, плитку или делает ставку» 2) «взрослая самка птицы, насекомого и тд, способная откладывать яйца» 3) «побег растения, помещенный под землю для роста». Существует мнение, что остальные значения, относящиеся к толщине материала, покрывающего поверхность, происходят не от lay, а от переписанного устаревшего значения слова lair — «логово» (также происходит от прото-индоевр. *legʰ-), которое когда-то использовалось фермерами и имело отношение к почве. Связующим звеном между обычным значением слова lair и его специальным сельхоз значением было: место, где обычно отдыхают коровы, а почва удобряется их отходами: 4) «один слой какого-либо материала, покрывающий поверхность». Wrap the loaf in two layers of aluminum foil before putting it in the oven. — «Перед тем как поставить хлеб в духовку, оберните его двумя слоями алюминиевой фольги.» 5) «предмет одежды, который носится под или поверх другого» 6) «(обычно) горизонтальный отложения; пласт». I find seven-layer cake a bit too rich. — «Я считаю, что семислойный торт слишком калорийный.» 7) «один из элементов иерархии». mired in layers of deceit — «погрязший в многослойном обмане»
- древне-сканд. liggja — «лежать (на кровати и тд)» > древне-сканд. lóg, lág — «срубленное дерево, бревно» > средне-англ. logge, logg > англ. log — 1) «бревно; ствол мёртвого дерева, очищенный от ветвей». They walked across the stream on a fallen log. — «Они перешли ручей по упавшему бревну.» 2) «любой объёмный кусок, вырезанный из вышеуказанного, используемый в качестве древесины, топлива и тд»
- + англ. book > англ. logbook — «(морской термин) бортовой/судовой журнал; книга, в которой записываются измерения из судового журнала, а также другие важные детали плавания». Логика: первоначально означало запись о скорости и продвижнии судна, от деревянного поплавка — chip log, или просто log, используемого для измерения скорости. 2) «(по аналогии) книга, в которой записываются события; дневник, особенно путевой» 3) «(Великобритания) документ, подтверждающий право собственности и наличие лицензии на автомобиль»
- (сокращение) > англ. log — 1) «судовой журнал судна (или самолёта)» 2) «хронологическая запись действий, производительности, использования компьютера/сети и тд» 3) «(компьютер) в частности, последовательная запись событий, доступная только для добавления, которая записывается в файл, отображается на экране или в другом потоке данных»
- англ. log in — «(компьютер) получать доступ к компьютерной системе, обычно путем ввода заранее зарегистрированного имени пользователя и пароля». По аналогии с clock in. Впервые термин использовался в 1963 году в публикации «Compatible Time-Sharing System» MIT.
- англ. log out
- (сокращение) > англ. log — 1) «судовой журнал судна (или самолёта)» 2) «хронологическая запись действий, производительности, использования компьютера/сети и тд» 3) «(компьютер) в частности, последовательная запись событий, доступная только для добавления, которая записывается в файл, отображается на экране или в другом потоке данных»
- + англ. book > англ. logbook — «(морской термин) бортовой/судовой журнал; книга, в которой записываются измерения из судового журнала, а также другие важные детали плавания». Логика: первоначально означало запись о скорости и продвижнии судна, от деревянного поплавка — chip log, или просто log, используемого для измерения скорости. 2) «(по аналогии) книга, в которой записываются события; дневник, особенно путевой» 3) «(Великобритания) документ, подтверждающий право собственности и наличие лицензии на автомобиль»
- (каузативная форма) > прото-герм. *lagjaną — «ложить, укладывать, помещать в положение покоя» > прото-западно-герм. *laggjan — «укладывать, размещать» > старо-англ. leċġan — 1) «поставить или разместить» 2) «похоронить (человека)» 3) «откладывать (яйцо)» > средне-англ. leyen, leggen > англ. lay — 1) «уложить в положение покоя или в горизонтальное положение». to lay a book on the table; to lay a body in the grave — «положить книгу на стол; положить тело в могилу». A shower of rain lays the dust. — «Дождь осаждает пыль.» 2) «подготовить (план, проект и т. д.); установить, утвердить (закон, принцип)» 3) «устанавливать определенные строительные материалы, укладывая одно на другое». lay brick; lay flooring — «укладывать кирпич; укладывать напольное покрытие» 4) «производить и откладывать яйца». the hen laid an egg — «курица снесла яйцо» 5) «ставить (на то, что что-то есть или нет)». I’ll lay that he doesn’t turn up on Monday. — «Я готов поспорить, что он не появится в понедельник.» 6) «вносить ставку в качестве пари; ставить; рисковать» 7) «(сленг) заниматься сексом с кем-либо» 8) «(военный) направлять; целиться»
- англ. ledger — «бухгалтерская книга»
- англ. onlay — «накладка, отделка»
- прото-герм. *lēgaz — 1) «низкий» 2) «плоский, на одном уровне с землей» > древне-сканд. lágr — 1) «низкий» 2) «короткий» > средне-англ. lowe, lohe, lāh >
- англ. low — 1) «низкий; расположенный близко к земле или другой обычной плоскости отсчета, или даже ниже них; не высокий и не возвышенный» 2) «меньше нормального роста или высоты, или роста, или больше нормальной глубины или рецессии; ниже среднего или нормального уровня, от которого измеряется высота» 3) «не обладающий высоким статусом, уважением, рангом, достоинством или качеством» 4) «скромный, кроткий, не высокомерный» 5) «пренебрежительный; придающий мало значения». She had a low opinion of cats. He took a low view of dogs. — «Она невысокого мнения о кошках. Он невысокого мнения о собаках.» 6) «быть на дне, в самом низу». the low point in her career — «самый низкий момент в ее карьере» 7) «в подавленном настроении, унылый, грустный» 8) «лишённый здоровья или жизненной силы, силы или бодрости; слабый; немощный» 9) «мёртвый» 10) «небольшой, не высокий (по количеству, стоимости, силе, энергии и тд)» 11) «имеющий небольшую или сравнительно меньшую концентрацию». diets low in vitamin A — «диеты с низким содержанием витамина А» 12) «исчерпанный или близится к исчерпанию». running low on cash — «заканчиваются деньги» 13) «(особенно в биологии) простой по сложности или развитию» 14) «тихий; мягкий; не громкий»
- + средне-англ. bi- > средне-англ. bilooghe > англ. below. Эквивалент be- + low. — | (предлог) 1) «ниже по пространственному положению, чем». The treasure is buried two meters below the surface. — «Сокровище закопано на глубине двух метров под землей.» The marmalade is on the shelf below the bread. — «Мармелад находится на полке под хлебом.» 2) «ниже по стоимости, цене, рангу, концентрации и тд». The temperature is below zero. — «Температура ниже нуля.» 3) «ниже по течению» 4) «к югу от». Sudan is below Egypt. — «Судан находится южнее Египта.» 5) «несоответствующий званию или достоинству; ниже». Such petty behavior is below me. — «Такое мелкое поведение ниже моего достоинства.» | (наречие) 6) «на нижнем этаже или на нижний этаж». She lives below, on the ground floor. — «Она живёт внизу, на первом этаже.» 7) «далее в том же тексте» 8) «(о температуре) ниже нуля». It was forty degrees below. — «Было сорок градусов мороза.»
- прото-герм. *lagą — вроде как буквально «то, что лежит; то, что установлено»; 1) «ситуация» 2) «закон» 3) «установленная сумма (стоимость, цена, оплата и тд)» > древне-сканд. lag — 1) «слой, пласт» 2) «надлежащее место, правильное положение» 3) «товарищество, братство» 4) «совместная жизнь» 5) «совместное проживание» 6) «рыночная цена, налог» 7) «удар ножом, мечом или копьем» >
- древне-сканд. lǫg — 1) «(только во мн.ч.) судьба» 2) «(только во мн.ч.) ситуация, состояние, в котором находится человек по умолчанию» 3) «(только во мн.ч.) закон, законы» 4) «(только во мн.ч.) участие или членство в законе» > старо-англ. lagu — 1) «закон» 2) «правило» 3) «право, юридическая привилегия» > средне-англ. lawe, laȝe > англ. law. Не имеет отношения к legal. — 1) «(обычно с артиклем «the») совокупность обязательных правил и норм, обычаев и стандартов, установленных в обществе его законодательными и судебными органами». The courts interpret the law but should not make it. — «Суды толкуют закон, но не должны его создавать.» 2) «совокупность правил, относящихся к определенной теме» 3) «общее право в отличие от права справедливости» 4) «обязательное правило или обычай, установленный в сообществе таким образом». A new law forbids driving on that road. — «Новый закон запрещает движение по этой дороге.» 5) «любое правило, которое необходимо или следует соблюдать, касающееся поведения и его последствий». «Do unto others as you wish them to do unto you» is a good law to follow. — ««Поступай с другими так, как ты хочешь, чтобы поступали с тобой» — это хороший закон, которому стоит следовать.» 6) «правило или принцип, касающийся построения языка или искусства» 7) «утверждение (в физике и т. д.) о (наблюдаемом, установленном) порядке, последовательности или взаимосвязи явлений, которое остается неизменным при определенных условиях» 8) «профессия, связанная с такими правилами (юристы, судьи, полицейские и тд)» 9) «юриспруденция, область знаний, которая охватывает эти правила» 9) «судебный процесс; судебное разбирательство (как средство поддержания или восстановления порядка, исправления несправедливости и тд)»
- англ. lawyer — 1) «профессионал с высшим юридическим образованием, дающим право на работу в юридической сфере (например, доктор юридических наук)» 2) «профессиональный специалист, имеющий соответствующую квалификацию (например, диплом юриста или сдавший экзамен на адвоката) и уполномоченный заниматься юридической практикой в качестве адвоката, юриста, барристера или аналогичной должности, т. е. представлять стороны в судебных процессах или разбирательствах и давать юридические консультации»
- + древне-сканд. fé — 1) «крупный рогатый скот; домашний скот (особенно овцы)» 2) «имущество, деньги» > англ. fellow — «парень, товарищ, приятель»
- древне-сканд. lǫg — 1) «(только во мн.ч.) судьба» 2) «(только во мн.ч.) ситуация, состояние, в котором находится человек по умолчанию» 3) «(только во мн.ч.) закон, законы» 4) «(только во мн.ч.) участие или членство в законе» > старо-англ. lagu — 1) «закон» 2) «правило» 3) «право, юридическая привилегия» > средне-англ. lawe, laȝe > англ. law. Не имеет отношения к legal. — 1) «(обычно с артиклем «the») совокупность обязательных правил и норм, обычаев и стандартов, установленных в обществе его законодательными и судебными органами». The courts interpret the law but should not make it. — «Суды толкуют закон, но не должны его создавать.» 2) «совокупность правил, относящихся к определенной теме» 3) «общее право в отличие от права справедливости» 4) «обязательное правило или обычай, установленный в сообществе таким образом». A new law forbids driving on that road. — «Новый закон запрещает движение по этой дороге.» 5) «любое правило, которое необходимо или следует соблюдать, касающееся поведения и его последствий». «Do unto others as you wish them to do unto you» is a good law to follow. — ««Поступай с другими так, как ты хочешь, чтобы поступали с тобой» — это хороший закон, которому стоит следовать.» 6) «правило или принцип, касающийся построения языка или искусства» 7) «утверждение (в физике и т. д.) о (наблюдаемом, установленном) порядке, последовательности или взаимосвязи явлений, которое остается неизменным при определенных условиях» 8) «профессия, связанная с такими правилами (юристы, судьи, полицейские и тд)» 9) «юриспруденция, область знаний, которая охватывает эти правила» 9) «судебный процесс; судебное разбирательство (как средство поддержания или восстановления порядка, исправления несправедливости и тд)»
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.


























