прото-индоевр. «разрывать, срывать»
Сравните также *Hrewp- — «ломать, разрывать»
- лат. rīpa — «берег реки» > лат. rīpārius — «берег реки» > ранне-средневек. лат. rīpāria — «берег реки» > англо-норман. rivere — «река» > средне-англ. ryver > англ. river — «река»
- (возможно; в значении «сдирать, разрывать, рвать; полоса, ремень», но в этом случае остаётся необъяснённым нерегулярное звуковое изменение от PIE *-p- > PGm *-p- вместо PGm *-f-. Kroonen считает, что этот термин ограничен германскими языками.) > прото-индоевр. *h₁roypnós — «ремень, лента, верёвка» > прото-герм. *raipaz, *raipą — 1) «полоса; поле» 2) «ремень; ремешок; поводья» 3) «шнур; верёвка; трос» 4) «кольцевая лента; обруч; кольцо» > прото-западно-герм. *raip — «полоска, лента» > старо-англ. rāp — «верёвка» > средне-англ. rop, rope > англ. rope — 1) «верёвка; толстые нити, пряжа, мононити, металлические проволоки или пряди других веревок, скрученные вместе для образования более прочной линии». Nylon rope is usually stronger than similar rope made of plant fibers. — «Нейлоновая верёвка обычно прочнее аналогичной верёвки из растительных волокон» 2) «сплошная нить чего-либо». The duchess wore a rope of pearls to the soirée. — «Герцогиня на вечеринку надела жемчужное колье.»
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
