прото-индоевр. «хватать»
- прото-индоевр. *h₁rp-i- > прото-итал. *rapjō — «захватить, увести» > лат. rapiō — «хватать, схватывать, уносить, похищать, насиловать, красть» >
- лат. rapidus — 1) «быстрый, стремительный» 2) «яростный, пламенный, пылающий, раскалённый» 3) «(фигурально) поспешный, торопливый» > средне-франц. rapide > англ. rapid — 1) «очень быстрый, стремительный». rapid growth — «быстрый рост» 2) «(о склоне) крутой, с быстрой сменой высоты»
- (вероятно) > средне-англ. rapen, rappen — «похищать; насиловать; соблазнять; захватывать; уносить; перевозить» > англ. rape — 1) «изнасилование; действие, заключающееся в принуждении другого человека к сексу без его согласия или против его воли; первоначально под этим понимался половой акт, совершаемый мужчиной с женщиной, но в настоящее время под этим понимается любой сексуальный акт, совершаемый одним человеком с другим против его воли; в более широком смысле, любой сексуальный акт, совершаемый без согласия другого человека или принудительно» 2) «(ныне редко) захват чего-либо силой; изъятие, грабёж» 3) «(ныне устаревшее) похищение женщины, особенно с целью сексуального насилия» 4) «(устаревшее) то, что отбирается» 5) «(устаревшее) движение, как при схватывании; поспешность; спешка»
- лат. raptor — 1) «вор, грабитель, мародер» 2) «похитетель» > + лат. vēlōx — «быстрый, стремительный» > ново-лат. Velociraptor > англ. velociraptor — «велоцираптор; небольшой проворный динозавр рода Velociraptor, имевший серповидные когти. Считается, что он также имел оперение. Окаменелости были найдены в отложениях позднего мелового периода в Монголии и Китае (около 75-71 млн лет назад)». Название связано с быстроходным образом жизни и его плотоядным рационом. То есть raptor здесь это не про «воровать», как карманник, а про «грабёж», как грабитель банка с дробовиком. — тот, кто хватает добычу когтями и зубами.
Слово «рапира» имеет другое происхождение.
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
