fascinum

0
31

лат. 1) «(изначально) заклинание, чары, колдовство» 2) «(по аналогии) амулет в форме фаллоса, который носили на шее в Древнем Риме в качестве защиты от колдовства» 2.1) «пенис, фаллос, особенно человеческий» 2.2) «искусственный фаллос, фаллоимитатор» 3) «разновидность ракушки»

Происхождение неизвестно. Сравните древне-греч. báskanos — 1) «клеветнический, завистливый, злобный» 2) «клеветник, доносчик» 3) «колдун», возможно из того же европейского субстратного языка.

  • лат. fascinō — «очаровывать, завораживать (особенно глазами или языком)» > лат. fascinātus — «очарованный» > англ. fascinate — 1) «вызывать у кого-либо сильный интерес или притяжение». The flickering TV fascinated the cat. — «Мерцающий телевизор очаровал кошку.» 2) «Заставить кого-то застыть на месте; очаровать». We were fascinated by the potter’s skill. — «Мы были очарованы мастерством гончара.» 3) «быть неотразимо очаровательным или привлекательным для кого-либо». Her gait fascinates all men. — «Её походка очаровывает всех мужчин.»
  • англ. fascinating — «очаровательный; привлекательный; обладающий интересными качествами»



Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here