прото-индоевр. «разделять»
От него произошли:
- прото-герм. *bītaną — «кусать» > прото-западно-герм. *bītan > старо-англ. bītan > средне-англ. biten > англ. bite — «кусать»
- прото-герм. *bitô и *bitiz > старо-англ. bita и bite > средне-англ. bitte, bite > англ. bit — 1) «удила». Металлический предмет, помещённый в рот лошади и соединённый с поводьями для управления лошадью. 2) «сверло» 3) «сменный наконечник для ручного или электроинструмента, включающий часть, которая приводит в движение крепёжный элемент». driver bit — «насадка для отвертки» 4) «небольшое количество чего-то». There were bits of paper all over the floor. — «На полу валялись клочки бумаги.» Does your leg still hurt? —Just a bit now. — «Нога еще болит? —Сейчас уже не так сильно.» 5) «(неформально) небольшой промежуток времени». I’ll be there in a bit; I need to take care of something first. — «Я скоро буду, мне нужно сначала кое-что сделать.» He was here just a bit ago, but it looks like he’s stepped out. — «Он был здесь совсем недавно, но, похоже, он вышел.» 6) «(неформально) небольшая часть, превышающая целое число». The movie lasted for two and a bit hours. — «Фильм длился два с небольшим часа.» 7) «часть, порция». I’d like a big bit of cake, please. — «Я бы хотел большой кусок торта, пожалуйста.» 8) «фрагмент материала, составляющий часть шоу, комедийного номера и тд». His bit about video games was not nearly as entertaining as the other segments of his show. — «Его часть о видеоиграх была далеко не так интересна, как другие сегменты его шоу.» 9) «в некоторой степени; что-то, но не очень много; также используется как «jot» и «whit» для выражения наименьшей степени». Am I bored? Not a bit of it! — «Мне скучно? Ничуть!» 10) «(сленг) тюремный срок, особенно короткий» 11) «часть ключа, которая вставляется в замок и воздействует на засов и штифты»
- + прото-индоевр. *-né- > прото-индоевр. *bʰinédti — «быть разделённым» > прото-итал. *findō — «разделяю, расщепляю» > лат. findō — «расщеплять, разделять» >
- лат. bifidus — «расщеплённый, разделённый» > англ. bifid — «раздвоенный»
- Бифидобактерии. Связано с их Y-образной формой
- лат. fissūra — «трещина, щель» > англ. fissure — «трещина, щель»
- лат. fissilis — 1) «можно разделить» 2) «раскол, трещина» > англ. fissile — «расщепляющийся, сланцеватый»
- лат. fistula — «трубка» >
- англ. fistula — «свищ; свирель»
- англ. fester — «гноиться»
- лат. bifidus — «расщеплённый, разделённый» > англ. bifid — «раздвоенный»
- прото-герм. *baitaz — «лодка, маленькое судно» > старо-англ. bāt — «лодка» > средне-англ. bot, boot, boet, boyt > англ. boat — «лодка»
- прото-герм. *baitō — «то что кусается, приманка» > древне-сканд. beita — «еда, приманка» > средне-англ. bayte, bait, beite > англ. bait — «приманка, наживка»
- прото-индоевр. *bʰid-rós > прото-герм. *bitraz — «горький» > прото-западно-герм. *bit(t)r > старо-англ. biter, bitter > средне-англ. bitter > англ. bitter — «горький»
- (возможно) > лат. *fidber или *findber > лат. fibra — 1) «волокно, нить» 2) «(переносное значение, поэтическое) внутренности» >
- старо-франц. fibre > франц. fibre > англ. fiber — 1) «волокно; отдельный удлиненный кусок определенного материала, имеющий примерно круглое поперечное сечение, который часто скручивают с другими волокнами для получения нити». The microscope showed a single blue fiber stuck to the sole of the shoe. — «Под микроскопом стало видно, что к подошве ботинка прилипло одно синее волокно.» 2) «материал в виде волокон». The cloth is made from strange, somewhat rough fiber. — «Ткань изготовлена из необычного, несколько грубого волокна.» 3) «(текстиль) материал, длина которого превышает его ширину как минимум в 1000 раз». Please use polyester fiber for this shirt. — «Для этой рубашки, пожалуйста, используйте полиэфирное волокно.» 4) «пищевые волокна (dietary fiber)». Fresh vegetables are a good source of fiber. — «Свежие овощи — хороший источник клетчатки.» 5) «духовная сила и решимость». The ordeal was a test of everyone’s fiber. — «Это испытание стало проверкой на прочность для каждого.»
- всеми фибрами души — то есть переносно анатомически: струны или тонко натянутые нити, из которых соткана душа. Душа сравнивается с музыкальным инструментом. Когда происходит сильное событие, эти невидимые струны начинают вибрировать, отзываясь на внешние раздражители.
- фибрин, фиброцит
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
