*bʰeg-

0
188

прото-индоевр. 1) «поворачивать, изгибаться» 2) «надуваться, раздуваться» 3) «водоём: река ~ болото, трясина»

Вроде как неуверенный корень, так как большинство его потомков имеют спорную этимологию и слабо связаны семантически.

От него происходят:

  • прото-герм. *bankiz — 1) «выпуклая поверхность; выпуклость; холмик; склон» 2) «скамейка» >
    • прото-западно-герм. *banki >
      • ломбард. bank > итал. banka — «скамейка менялы» > англ. bank — «банк»
      • старо-англ. benċ > англ. bench — «скамейка»
    • прото-герм. *bankô — 1) «берег, набережная» 2) «холм» > прото-западно-герм. *bankō > старо-англ. *banca — 1) «скамейка» 2) «гребень; возвышенность» > средне-англ. bank, banke > англ. bank — 1) «берег реки, озера или другого водотока» 2) «(морской, гидрология) возвышенность под водой; мелководная область с перемещающимся песком, гравием, илом и тд» 3) «(география) склон земли, песка и тд; насыпь» 4) «масса облаков». The bank of clouds on the horizon announced the arrival of the predicted storm front. — «Облачный фронт на горизонте возвестил о приближении предсказанного шторма.»
      • + англ. en- > англ. embank — 1) «установить заграждение с целью ограничения доступа или защиты» 2) «защитить земляным валом или каменной насыпью» > англ. embankment — «насыпь; длинный вал из земли, камня или аналогичного материала, обычно сооружаемый для таких целей, как сдерживание или накопление воды, защита от непогоды или врагов, а также для укрепления дороги или железной дороги»
      • + англ. snow > англ. snowbank — «сугроб». Более общее слово — может означать как сугроб естественный (как snowdrift), так и искусственный — например, который откинули лопатой или сгребли снегоуборочной машиной вдоль дороги. Часто используется в американском английском. | Категория: Природа | Близкие по смыслу слова: snowdrift. Естественно наметённый ветром снег, может лежать посреди дороги, поля и тд; часто неправильной формы, глубокий и рыхлый. Напоминает песчанные дюны и образуется аналогичным образом — ветер перемещает лёгкий снег и откладыает его, когда ветер почти прекратился, обычно на неподвижный объект. Drift само по себе означает «нанос, занос, скопление чего-либо, принесённого движением». То есть буквально «нанос снега». Акцент именно на наносе ветром. В большнстве случаев, когда на русском говорят «сугроб», англичане и американцы скажут именно snowdrift.
  • прото-герм. *baką — «сзади» >
    • прото-западно-герм. *bak > старо-англ. bæc > средне-англ. bak > англ. back — «сзади, назад»
    • старо-нижне-франк. *bakō — «ветчина» > англо-норман. bacon, bacun — «ветчина, сало» > средне-англ. bacoun — «мясо со спины и боков свиньи» > бекон
    • прото-западно-герм. *bakō > прото-слав. *bokъ > бок
      • побочный
  • англ. bunch — «пучок, связка, гроздь»
  • бункер
  • (в значении текущая вода) > прото-герм. *bakiz — 1) «ручей, поток» 2) «пляж» > прото-западно-герм. *baki — «ручей» > старо-англ. beċe — «ручей»> средне-англ. bache, bæcche — «берег, отмель» > англ. beach — «пляж, берег водоёма, особенно галечный или песчаный»

прото-индоевр. «ломать»

От него произошли:

  • англ. bicker — «ссора, спор»
  • англ. bang — «взрыв»
  • англ. bitch — «сука»



Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here