прото-герм. «петух, курица»
Вероятно, от n-stem *keukô ~ *kukkaz. В конце концов имитативного происхождения, схожее с санскр. kukkuṭa — «петух», прото-слав. *kȍkošь — «курица» и *kokotъ — «петух» (как я понял, потому что говорят «ко-ко»; кокошник кстати тоже от этого слова — из-за сходства с гребнем курицы).
- прото-западно-герм. *kokk > старо-англ. cocc, coc > средне-англ. cok >
- англ. cock — 1) «мужская особь птицы». особенно: 1.1) «петух». В этом значении в американском английском сейчас чаще используют rockster — из-за того, что cock сейчас обычно ассоциируется со значением «пенис». 1.2) «мужская особь голубя» 2) «клапан или кран для регулирования потока в водопроводе» 3) «курок спускового механизма огнестрельного оружия». В старинных пистолетах и мушкетах курок имел форму стального «клюва», держащего тлеющий фитиль или кремень. При выстреле курок «клевал», поднося фитиль или искру от кремня к запалу. В русском тоже курок происходит от кур — «петух». 4) «(разговорное, вульгарное) пенис» | (глаголы) 5) «взводить курок; поднимать курок огнестрельного оружия или арбалета; готовить (ружье или арбалет) к выстрелу»
- англ. cocky — «чрезмерно самоуверенный; высокомерный и хвастливый»
- + англ. tail — «хвост» > англ. cocktail — 1) изначальное значение: «нечистокровная скаковая лошадь с купированным хвостом, из-за чего он стоит вертикально, как у петуха» 2) «коктейль». Расширение значения до «алкогольный коктейль неизвестно». Одна из теорий, что по аналогии с нечистокровной лошадью, термин стал использоваться для фальсифицированного спиртного напитка.
- средне-англ. cōken — «петушиный» + средне-англ. ey — «яйцо» > средне-англ. cokeney — «небольшое, уродливое яйцо» > (возможно; другая версия — от Cockney и Cocknay, вариантов Cockaigne — мифической страны роскоши, впервые упомянутой в 1305 году, в конечном итоге использовавшейся как шутливое прозвище Лондона) > средне-англ. cokenay — «избалованный ребёнок; слабак; женоподобный мужчина». Использовалось английскими сельскими жителями для уничижительного обозначения горожан. > англ. Cockney — 1) «(британский сленг) любой лондонец» 2) «(UK) лондонец, родившийся в пределах слышимости городских колоколов Боу, или (в более общем смысле) любой лондонец из рабочего класса». Впервые зафиксировано в произведении Сэмюэла Роуланда «The Letting of Humours Blood in the Head-Vaine» (1600) в форме «a Bowe-bell Cockney».
- англ. Cockney rhyming slang — «стиль речи, используемый кокни, при котором слово или фраза заменяются рифмующимся словом или фразой, которые затем часто сокращаются до первого слога или слогов, либо до первого (не рифмующегося) слова; выбранное в качестве рифмы слово часто имеет общие черты со словом, которое оно заменяет». Например raspberry tart рифмуется с fart, и теперь словом raspberry называют пердёжь. Или face заменяется на boat, потому что рифмуется с boat race. Feet — plates (plates of meat); money — bread (bread and honey). Ещё примеры, и ещё
- англ. cock — 1) «мужская особь птицы». особенно: 1.1) «петух». В этом значении в американском английском сейчас чаще используют rockster — из-за того, что cock сейчас обычно ассоциируется со значением «пенис». 1.2) «мужская особь голубя» 2) «клапан или кран для регулирования потока в водопроводе» 3) «курок спускового механизма огнестрельного оружия». В старинных пистолетах и мушкетах курок имел форму стального «клюва», держащего тлеющий фитиль или кремень. При выстреле курок «клевал», поднося фитиль или искру от кремня к запалу. В русском тоже курок происходит от кур — «петух». 4) «(разговорное, вульгарное) пенис» | (глаголы) 5) «взводить курок; поднимать курок огнестрельного оружия или арбалета; готовить (ружье или арбалет) к выстрелу»
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
