прото-индоевр. «слабый»
Такой статьи на викисловаре не было, только упоминание в словах ниже.
- прото-герм. *lasiwaz, *laskaz — 1) «ложный» 2) «слабый, немощный, вялый» 3) «мягкий, нежный» > древне-сакс. lask > нижне-нем. и средне-нем. lasich — «вялый, слабый, ленивый» > (возможно; альтернативная этимология — от раннего современного английского laysy, производного от lay — «лежать», мн.ч. lays + -y, также как tipsy от tip.) > англ. lazy — 1) «не желающий работать или прилагать усилия; не склонный к физическим нагрузкам». Get out of bed, you lazy lout! — «Вставай с постели, ленивый разгильдяй!» 2) «вызывающий или характеризующийся бездельем; расслабленный или неторопливый». I love staying inside and reading on a lazy Sunday. — «Я люблю оставаться дома и читать в ленивое воскресенье.» 3) «проявляющий недостаток усилий или заботы». lazy writing — «ленивое письмо» 4) «вялый; медлительный». We strolled along beside a lazy stream. — «Мы прогулялись вдоль медленно текущего ручья.»
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
