прото-индоевр. «земля, пустошь»
- прото-герм. *landą — «земля, площадь земли» >
- прото-западно-герм. *land — «земля, площадь земли» > старо-англ. land — 1) «суша (сухая часть поверхности Земли)» 2) «страна» 3) «регион внутри страны: район, провинция» 4) «страна, сельская местность» 5) «принадлежащая или возделываемая земля, поместье» 6) «земля» > средне-англ. lond, land > англ. land — 1) «часть Земли, не покрытая океанами или другими водоемами». Most insects live on land. — «Большинство насекомых живут на суше.» 2) «недвижимое имущество или земельный участок; разграниченная и измеримая площадь, которая находится в собственности и может быть приобретена, и на которой могут быть построены и возведены здания и сооружения». There are 50 acres of land in this estate. — «В этом поместье есть 50 акров земли.» 3) «страна или регион». They come from a faraway land. — «Они пришли из далекой страны.» 4) «страна происхождения и/или место жительства человека; родина» 5) «почва, с точки зрения ее природы или качества для ведения сельского хозяйства». good or bad land for growing potatoes — «хорошая или плохая земля для выращивания картофеля» 6) «на любой поверхности, имеющей углубления, перфорацию или канавки, та часть поверхности, которая не подвергалась такой обработке, например, ровная часть жернова между бороздками»
- + прото-герм. *-skapiz — «суффикс, образующий формы существительных, обозначающих состояние, первоначально означавшие «форма, состояние»» > прото-герм. *landaskapiz — 1) «ландшафт, пейзаж» 2) «регион, область» > старо-англ. landsċipe — — 1) «ландшафт, пейзаж» 2) «регион, участок земли» > средне-англ. *landschippe, *landschapp > англ. landskip, lantschip > англ. landscape. Эквивалент англ. land + -ship. — 1) «часть земли или территории, которую можно охватить взглядом, включая все объекты, которые она содержит» 2) «социологический аспект физической территории» 3) «пейзаж; картина, изображающая реальную или вымышленную сцену на суше или на море, главным предметом которой является общий вид природы, такой как поля, холмы, леса, вода и тд» 4) «изобразительный аспект страны» 5) «(компьютер, полиграфия) способ печати, при котором горизонтальные стороны длиннее вертикальных» 6) «(фигурально) представленная ситуация, сценарий»
- + прото-герм. *awjō — «остров, луг» > … > англ. island
- англ. England
- англ. Poland
- англ. outlandish. Частота на oed: 0.8 из 1 млн.
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
