англ. 1) «(устаревшее) тонкий кусок (хлеба, мяса и тд)». Изначальное значение, зафиксировано с 1580 года. Слово luncheon с тем же значением, по-видимому, является расширением по образцу puncheon — «бочка», truncheon — «дубина». Самые ранние найденные формы включают lunshin и lunching, которые эквивалентны lunch + -ing, с суффиксом -ing, возможно, позже изменённым, чтобы имитировать французское происхождение. 2) «лёгкий приём пищи, который обычно едят в полдень, особенно когда это не основной приём пищи в течение дня». Впервые зафиксировано для слова luncheon в 1652 году и для lunch в 1829 году, поэтому в этом значении последнее, вероятно, является сокращением первого.
Lunch, возможно, является производным от lump (также как hunch происходит от hump) или является изменением nuncheon, от средне-англ. nonechenche — «лёгкая полуденная трапеза», и изменённое северным английским диалектом lunch — «кусок хлеба или сыра», которое, возможно, происходит от lump, или от исп. lonja — «ломтик»
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
