англ. 1) «карета; колёсное транспортное средство, обычно запряженное лошадью» 2) «(Великобритания, Австралия) пассажирский вагон поезда» 3) «(Великобритания, Австралия) междугородний или частный автобус» 4) «(в основном в США) эконом-класс; часть коммерческого пассажирского самолёта или поезда, предназначенная для пассажиров, оплативших билеты по более низким стандартным тарифам» 5) «(изначально сленг Оксфордского университета ~1830 года) тренер или инструктор». Изначально значило «репетитор», который «проводит» человека через экзамен. Спортивное значение появилось в 1861 году.
От средне-франц. coche, от нем. Kutsche — 1) «карета, экипаж (телега, обычно с обивкой, запряженная лошадьми)» 2) «(разговорное) большой автомобиль, особенно старого образца», от венгерск. kocsi — 1) «тележка, повозка (колесное транспортное средство, обычно тянущееся лошадьми)» 2) «автомобиль, машина, авто» 3) «железнодорожный вагон или вагон метро» 4) «каретка (часть пишущей машинки, поддерживающая бумагу)». По мнению историков, была названа в честь венгерского городка Kocs, который зарабатывал на жизнь изготовлением повозок типа карета, и перевозками между Венецией и Будапештом.
Не путать с couch — диван.
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
