прото-герм. «невеста»
Дальнейшее происхождение неизвестно. Видимо, от догерм. *bʰruH-, не имеющего известных родственных слов за пределами германских языков. Возможно, заимствование из субстратного слова *brūd(i). Kroonen отмечает схожий суффикс в magaþs/magaþiz — «девочка», другом слове неизвестного, вероятно субстратного происхождения.
- прото-западно-герм. *brūdi — «невеста» > старо-англ. brȳd — «невеста» > средне-англ. bride — «невеста» > англ. bride — «невеста». Вроде как более популярное слово — fiancée, а для жениха fiancé.
- + прото-герм. *gumô — «мужчина» > прото-герм. *brūdigumô — «жених» > старо-англ. brȳdguma > средне-англ. brydgrome, bridegome > англ. bridegroom — «жених». «r» в средне-англ. появился вероятно под влиянием grom, grome — «слуга». Частота использования: 2 использования на 1 млн слов.
- (сокращ.) > англ. groom — «жених». Частота использования: 3 использования на 1 млн слов.
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
