санскр. 1) «апельсиновое дерево» 2) «распутник» 3) «живое существо» 4) «близнец»
Заимствовано из дравидийского языка — как я понял, это основная гипотеза. Возможн от прото-мон-кхмерского *lŋaam — «сладкий». Другой возможный источник nāga-raṅga- — «окрашенный как оскид свинца».
- ранне-классический персид. nārang — «горький апельсин» > араб. nāranj — «горький апельсин» > строи-итал. un’arancia — «апельсин» + mela — «яблоко» > старо-итал. melarancio, melarancia — «апельсин» > старо-окситан. auranja — «апельсин» > (под влияние географического названия Orange, которое происходит от галльского и не имеет отношения к слову, обозначающему фрукт и цвет) > старо-франц. pome orenge — «фрукт апельсин» > средне-англ. orenge, orange — «апельсин» > англ. orange — 1) «апельсин» 2) «оранжевый». Первоначально заимствовано в 13 веке как фамилия (производная от географического названия», в конце 14 века было заимствовано значение «фрукт», а в 1510 — «цвет». В значении «цвет» в значительной степени вытеснило ġeolurēad, от которого пошло слово yellow-red.
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
