древне-греч. «лев»
- лат. leō > старо-франц. lion > средне-англ. lyoun, lion, leon > англ. lion — «лев»
- + древне-греч. pan- — «все» > Святой Pantaleon — римский врач, христианский святой и мученик, умерший в 305 году н.э. Популярный святой в Венеции. > итал. Pantalone — «один из главных персонажей комедии дель арте, который носил узкие брюки» (другая гипотеза, что его имя происходит не от святого, а от венецианских купцов, которых называли Пьянталеони). Pantalone из-за своих худых ног часто изображали в брюках, а не бриджах до колен (которые Жак называет «его молодые штаны, хорошо спасенные, слишком широкие для его сморщеной голени»). Поэтому он стал источником названия типа брюк, а в 17-19 веках стали означать брюки в целом. > франц. pantalon > англ. pantaloons — «брюки» > (сокращ.) > англ. pants — 1) «брюки» 2) «(преимущественно в Великобритании) трусы». Если в США pants — это сокращение от pantaloons, то в Великобритании pants — это сокращение от underpants.
- англ. panty — зафиксировано с 1845 года во мн.ч., означая «трусы для мужчин», уничижительное уменьшительное от «pants». Значение «нижнее бельё для женщин или детей» впервые зафиксировано в 1908 году. > (мн.ч.) > англ. panties — «трусики; нижнее бельё женщин и девочек»
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
