прото-герм. «ровный, гладкий, мягкий».
Дальнейшее происхождение неопределённое.
- старо-англ. smēþe, smōþ > средне-англ. smothe, smethe > англ. smooth — 1) «гладкий» 2) «плавный» 4) «без трудностей, проблем, неожиданных последствий или инцидентов». We hope for a smooth transition to the new system. — «Мы надеемся на плавный переход к новой системе.» 3) «изысканный; утончённый» 4) «(о действии) естественный; не сдерживаемый» 5) «(о движении) непрерывный» 6) «(о воде) спокойная» 7) «(о крае) не имеющий выступов или углублений; не зазубренный» 7) «(о еде или напитках) не зернистый; с ровной текстурой» | (гл.) 8) «сделать гладким или ровным» 9) «придавать определённую форму или вид с помощью давления; сдавливать, сплющивать». to smooth cloth with a smoothing iron — «гладить ткань утюгом». Утюг это iron/clothes iron/flatiron/smoothing iron/dry iron/ steam iron. 10) «делать простым или лёгким» 11) «успокаивать, смягчать». to smooth a person’s temper — «смягчать характер человека» 12) «(статистика, обработка изображений, цифровой звук) зафиксировать важные закономерности в данных, исключив при этом шумы» 13) «(Западная Англия) гладить; особенно гладить шерсть животного». Can I smooth your cat? — «Можно погладить вашу кошку?»
- англ. smoothie — 1) «смузи». Напиток, приготовленный из цельных фруктов, поэтому более густой чем сок. Логика: измельчается до «гладкой», кремовой текстуры, чтобы не было кусочков и комочков, при питье всё ощущалось ровно, мягко и однородно. В 1960х-1970х были популярны фруктовые коктейли, приготовленые в блендере, где фрукты и лёд перемалывались до однородной кремовой массы. Раньше такие напитки просто называли «фруктовые коктейли», но они могли быть кусочками, с комочками или хлопьями льда. Производители и кафе хотели подчеркнуть, что их напиток с идеальной однородной текстурой, мягкий и кремовый. 2) «(фигурально, сленг) красноречивый (положительное значение), льстец (отрицательное значение)» (также smooth talker). Имеется в виду, что человек складно говорит («гладко стелишь фраерок»). Обаятельный, убедительный человек, который использует ловкую, льстивую или бойкую речь, чтобы убедить других делать то, что они хотят, часто с намеком на неискренность или манипуляцию, но иногда просто выражая уверенность и обаяние. Может иметь положительный/нейтральный оттенок, а может и негативную — подхалим и льстец.
- англ. smooth jazz — «смус-джаз», «мягкий джаз», лёгкий джаз», «сглаженный джаз», «поп-джаз». Коммерческая разновидность джазового кроссовера, которая в 1970-е годы выделилась из музыки фьюжн. Появился в США в середине 1970х как смесь джаза с лёгким ритм-н-блюзом или поп-музыкой. Его зачинатели стремились слить инструментальную виртуозность и импровизацию традиционного джаза с приятными мелодиями, доступными как можно более широкой публике. Со временем элемент импровизации полностью уступил место ненавязчивым «глянцевым» ритмам. Пик успеха пришёлся на 1980е. К началу 1990х началась реакция на «пресную легковесность» этого направления, особенно со стороны ценителей традиционного джаза, считавших, что такая музыка не имеет ничего общего с настоящим джазом. В середине 2000х популярность смус-джаза пошла на спад. Он стал восприниматься как фоновая музыка для помещений (рестораны, торговые центры), в которой преобладают малозапоминающиеся и довольно однообразные инструментальные треки. Другие разновидности подобной фоновой музыки — лаунж и чилаут.
- англ. smooth criminal — «ловкий, умелый преступник; преступник, совершивший преступление, не оставив никаких следов, которые могли вывести на него». Встречал объяснение, что это от сленгового значения smooth — «выполнять чего-либо с большим мастерством или без ошибок». Есть песня Майкла Джексона Smooth Criminal . Также встречал такое определение smooth criminal — люди, которые не выглядят как преступники. Преступники, которые с наименьшей вероятностью будут разоблачены, потому что все думают, что они не виновны, хотя на самом деле они и есть те мошенники, которых вы ищете. Эти люди не оставляют никаких следов своего присутствия или каких-либо улик.
- англ. smooth out — 1) «сделать гладким» 2) «становиться гладком» 3) «(фигурально) устранять неровности или недостатки». Также в контексте встречал значение «наладилось»
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
