прото-индоевр. «летать, течь, бежать»
От него произошли:
- прото-индоевр. *plow-éye-ti > прото-слав. *plàviti > плавить
- прото-индоевр. *pléwmō — «лёгкое, поплавок» > прото-итал. *plumō > лат. pulmo > Пульмонология
- прото-индоевр. *plutós — 1) «промытый» 2) «плавающий» >
- прото-балто-слав. *plútas — «плот» > прото-слав. *plъ̃tъ — «плот» > плот
- (в другом месте было написано, что от прото-индоевр. *pleh₃(w)- — «плыть, течь») > прото-балто-слав. *plū́ˀtei — «течь, плавать» > прото-слав. *plyti — «плавать» > плавать, плыть
- прото-индоевр. *plewd- — «лететь, течь, бежать»> прото-герм. *flutōną — «плавать; дрейфовать» > прото-западно-герм. *flotōn — «плавать» > старо-англ. flotian — «плавать» > средне-англ. floten > англ. float — 1) «(о предмете или веществе) Поддерживаться жидкостью с большей плотностью (чем предмет)». Helium balloons float in air, while air-filled balloons don’t. — «Воздушные шары с гелием парят в воздухе, а наполненные воздухом — нет.» 2) «поддерживаться жидкостью большей плотности, так что часть (объекта или вещества) остается над поверхностью». The boat floated on the water. — «Лодка плыла по воде.» 3) «быть способным плавать». That boat doesn’t float. — «Эта лодка не плавает.» 4) «двигаться в определенном направлении вместе с жидкостью, в которой плаваешь». I’d love to just float downstream. — «Я бы с удовольствием просто плыл по течению.» 5) «блуждать или бродить без цели». Images from my childhood floated through my mind. — «В моей голове проносились образы из детства.» 6) «мягко парить в воздухе». The balloon floated off into the distance. — «Воздушный шар уплыл вдаль.» 7) «двигаться плавно». The dancer floated gracefully around the stage. — «Танцовщица грациозно парила по сцене.» 8) «(фигурально) распространяться». There’s a rumour floating around the office that Jan is pregnant. — «В офисе ходит слух, что Джен беременна.» 9) «(разговорный, об идее или плане) быть жизнеспособным». That’s a daft idea… it’ll never float. — «Это глупая идея… она никогда не сработает.» 10) «предлагать идею на рассмотрение». I floated the idea of free ice cream on Fridays, but no one was interested. — «Я предложил идею бесплатного мороженого по пятницам, но никто не проявил интереса.» 11) «автоматически настраивать параметр по мере изменения связанных параметров» 12) «не быть привязанным к эталону»: 12.1) «(о валютах) иметь обменную стоимость, определяемую рынками, а не центральным банком». The yen floats against the dollar. — «Иена плавает по отношению к доллару.» 13) «(разговорный) предоставить краткосрочный кредит». Could you float me $50 until payday? — «Не мог бы ты одолжить мне 50 долларов до зарплаты?» | (существительные) 14) «плавучее устройство, используемое для поддержки чего-либо в воде или другой жидкости». Attach the float and the weight to the fishing line, above the hook. — «Прикрепите поплавок и грузило к леске выше крючка.» 15) «плот; связка брёвен или досок, скреплённых между собой и перемещаемых по течению реки» 16) «доска для плавания»
- англ. fleet — «флот». Частота на oed: 10 из 1 млн.
- флот
- прото-индоевр. *plóh₃tus — «переполнение, потоп» > прото-герм. *flōduz — 1) «река» 2) «наводнение» > прото-западно-герм. *flōdu — 1) «река» 2) «наводнение» > старо-англ. flōd — 1) «прилив» 2) «река, ручей; вода в противоположность суше» 3) «наводнение, потоп» > средне-англ. flod > англ. flood — 1) «наводнение; перелив большого количества воды (обычно с катастрофическими последствиями) из озера или другого водоема в результате чрезмерных осадков или другого поступления воды» 2) «(фигурально) большое количество чего-либо, появляющееся быстрее, чем можно легко справиться с ним». a flood of complaints — «поток жалоб» 3) «прилив, противоположный отливу» 4) «прожектор». Как я понял, сокращение от floodlight. 5) «менструальные выделения; менструация» 6) «(устаревшее) вода в противоположность суше»
- Плуто
- Плутарх
- Плутоний
- прото-индоевр. *plewk- — 1) «летать, течь, бежать» 2) «плескаться, махать руками» >
- прото-герм. *fleuganą — «летать» > старо-англ. flēogan — «летать» > средне-англ. flien — «летать»> англ. fly — 1) «летать» 2) «двигаться очень быстро, спешить». It’s five o’clock already. Doesn’t time fly? — «Уже пять часов. Как быстро летит время!» 3) «двигаться внезапно или с силой». a door flies open — «дверь распахнулась»
- прото-герм. *fleugǭ — «летающее насекомое, муха» > старо-англ. flȳġe, flēoge — «муха» > средне-англ. flye, flie — «муха» > англ. fly — «муха»
- англ. gadfly — «овод, слепень»
- англ. dragonfly — «стрекоза»
- англ. butterfly — «бабочка»
- англ. fowl — 1) «птица из отряда Курообразных (Galliformes): куры, индюки, фазаны, куропатки, перепела» 2) «птица, на которую охотятся или которую разводят для пропитания, подразделяя на landfowl/gamefowl (сухопутных) в которые включают Курообразных из значения 1, и waterfowl (водоплавающих)» — отряд Anseriformes. Вместе они образуют кладу Galloanserae» 3) «(архаичн.) любая птица». Частота использования — fowl: 2 использования на 1 млн; waterfowl: ~ 0.8; landfowl и gamefowl не было указана частота.
- англ. plumage — «оперение»
- плюмаж — украшение из перьев на головном уборе. Например, у римских легионеров. Использовалось с древних времён и до сих пор используется на конской сбруе или военных головных уборах некоторых армий (британской, канадской, индийской, малайзийской, пакистанской и др.). Или например на дамской шляпке.
Если вам есть что дополнить в статье — напишите это в комментариях.
